Vous avez cherché: soy un poco grande lo sé (Espagnol - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

English

Infos

Spanish

soy un poco grande lo sé

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

soy un poco tímida

Anglais

english

Dernière mise à jour : 2023-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

soy un poco malhumorado.

Anglais

i am bit short tempered.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

y soy un poco borrachilla.

Anglais

and a bit of a drinking problem.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

lo sé

Anglais

as if i'll get some rest

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

lo sé.

Anglais

before anyone sees it.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

soy un poco más alta que tú.

Anglais

i'm a little taller than you.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

-lo sé.

Anglais

"i know."

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

soy un poco mala con el ingles

Anglais

i am a bit poor in german

Dernière mise à jour : 2016-06-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

ad: no, soy un poco asocial.

Anglais

ad: no, i’m a bit asocial.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

soy un poco tradicional, ya sabes.

Anglais

i'm a little old fashioned, you know.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

soy un poco fanático de la salud.

Anglais

i'm a bit of a health nut.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

dislexico, asi que soy un poco lento.

Anglais

dyslexic, so i'm a bit slow.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

el calibre 12 es un poco grande, el 16 sería mejor.

Anglais

12 calibre is a bit big, perhaps 16 calibre would be better. —lenin

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

pablo lo pensó un poco y luego dijo: «¡ya lo sé!

Anglais

paul thought for a while and then said: "i know!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

gracias por hacer de este software poco grande.

Anglais

thanks for making this great little software.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

si la patria es pequeña uno grande lo sueña

Anglais

si la patria es pequeña uno grande lo sueña

Dernière mise à jour : 2023-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

-¿pero no piensa que es un poco grande? -preguntó la dependienta.

Anglais

"but don't you think that it's a little big?" asked the shopkeeper.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

el dolor más grande lo están sufriendo los apicultores.

Anglais

the biggest pain so far is being felt by beekeepers.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

admito que como fanática de deportes, soy un poco inestable.

Anglais

i admit that, as a sports fan, i am pretty unreliable.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

soy un poco referido sobre lo que significaste cuando dijiste que fueron enterradas a medias.

Anglais

i am a little concerned about what you meant when you said they were half buried.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,780,976,566 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK