Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
el nombre de sparx origina de la palabra brillante, para reflejar el brillo en el talento de cada miembro.
the name sparx originates from the word "sparkling" to reflect the sparkle in the talent of each member.
en final crisis #1, se unen con sparx y la empress para combatir al maestro de los espejos y doctor light.
in "final crisis" #1, they team up with sparx and empress to battle the mirror master and doctor light.
los reptiles con base en la tierra, según sparx, cosechan humanos de una forma que no desafía la presencia humana en el planeta.
the earth based reptilians, according to sparx, ‘harvest’ humans in a way that does not challenge the human presence on the planet.
la salud de spyro se mide por su compañera, una libélula llamada sparx, quien cambia de color y finalmente desaparece cuando spyro recibe daño.
spyro's health is measured by his companion, a dragonfly named sparx; sparx changes color and then disappears after taking progressively more damage.
sparx es un grupo musical de indonesia, de genero pop formado por cinco ganadores de la primera temporada de "popstars indonesia" en 2003.
sparx is the pop group formed by the top five winners of the first season of popstars indonesia in 2003.
según sparx, los reptiles nativos con bases en la tierra tienen su propia singular cultura y han interactuado con la humanidad durante milenios, y ambos ayudaron a la humanidad y la usaron como un recurso.
according to sparx, indigenous earth based reptilians have their own unique culture and have interacted with humanity for millennia, and both assisted humanity and used it as a resource.
las afirmaciones de sparx son muy consistentes con la experiencia de otro contactado , ole k., quien afirma haber conocido a una hembra reptil, lacerta, y haberla entrevistado en un número de ocasiones, distribuyendo las entrevistas como el archivo lacerta .
sparx’s claims are very consistent with the experience of another ‘contactee’ ole k., who claims to have met with a female reptilian, lacerta, and interviewed her on a number of occasions and distributed the interviews as the ‘lacerta files’.
mientras que hay algún debate sobre la credibilidad de ole k., el testimonio es consistente con el de sparx y otra investigación sobre la especie reptil, y es digno de considerar para entender mejor las actividades reptiles. [31]
while there is some debate over the credibility of ole k, the testimony is coherent and consistent with sparx and other research on the reptilian species, and worth considering to better understand reptilian activities. [31]