Vous avez cherché: splenda (Espagnol - Anglais)

las calorías de splenda provienen de los carbohidratos, y no de la sucralosa.
the calories of splenda come from the carbohydrates.

la sucralosa, comercializada como splenda, es un edulcorante de mesa y también un aditivo en la elaboración de alimentos.
sucralose is marketed as splenda. it is available as a tabletop sweetener and as an ingredient in food processing.

* diet coke sweetened with splenda - coca-cola de dieta con splenda en lugar de aspartame.
* diet coke sweetened with splenda - diet coke with splenda instead of aspartame.

a pesar de que splenda se promueve como un edulcorante sin calorías, en realidad es una mezcla de dextrosa, maltodextrina, y sucralosa.
although splenda is marketed as a no calorie sweetener, it is a mixture of dextrose, maltodextrin, and sucralose.

la sucralosa, mejor conocida por el público como splenda, es un edulcorante artificial que ha conllevado a varias elecciones de alimentos bajos en calorías para consumidores estadounidenses.
sucralose, better known as splenda, is an artificial sweetener that has led to several low-calorie food choices for american consumers.

mientras la espero, disfruto de un café con hielo al que por primera vez, le he puesto un poco de miel en lugar de splenda, es realmente delicioso!
while i waited i enjoyed an iced coffee and for the first time, i added a little honey instead of splenda, it was really delicious!

como se ha discutido anteriormente, diez gramos de los edulcorantes sweet'n low, equal y splenda, proporcionan de 33 a 36 kilocalorías comparado con 39 kilocalorías del azúcar.
as we have seen for sweet'n low, equal, and splenda, ten grams of these sweeteners provide from 33 to 36 calories compared to 39 calories for sugar.

la sucralosa (también conocida como splenda®) fue aprobada por la fda como un edulcorante de mesa en 1998, tras lo cual siguió su aprobación como edulcorante de uso general en 1999.
sucralose (also known as splenda®) was approved by the fda as a tabletop sweetener in 1998, followed by approval as a general purpose sweetener in 1999.

para aquellos que se limitaban a vivir la experiencia de probar el tonicol clásico por su contenido calórico, tonicol light es toda una experiencia de sabor y calidad sin calorías con un valor agregado: está endulzado con splenda®.
for those who preferred not to try the classical tonicol because of its calorie content, today tonicol light offers an experience plus of calorie-free flavor and quality. sweetened with splenda it is available in four presentations:

"*1968 "per vivere / non accetterò"*1968 "amore amor / sleeping"*1968 "la felicità / anche così"*1968 "la felicità / ci vuole così poco"*1968 "senza catene / diverso dagli altri"*1969 "zingara / io sogno"*1969 "due grosse lacrime bianche / tienimi con te"*1969 "un bacio sulla fronte / accanto a te"*1969 "che vuoi che sia / perché mai"*1969 "vivrò / estasi d'amore"*1970 "l'arca di noé / aria di settembre"*1970 "un uomo senza tempo / un attimo"*1970 "un fiume amaro / il sogno é fumo"*1970 "un fiume amaro / tienimi con te"*1970 "una storia di mezzanotte / il bimbo e la gazzella"*1971 "la riva bianca,la riva nera / tu non sei più innamorato di me"*1971 "coraggio e paura / sciogli i cavalli al vento"*1972 "ma che amore / il mio bambino"*1972 "nonostante lei / non scordarti di me"*1972 "alla mia gente / dall'amore in poi"*1972 "la mia sera / il sole splende ancora"*1972 "mi ha stregato il viso tuo / a te"*1973 "i mulini della mente / basterà"*1973 "le giornate dell'amore / chi mi manca é lui"*1973 "fred bongusto:white crhistmas/ natale dura un giorno"*1974 "l'indifferenza / sarà domani"*1974 "ciao cara come stai?
"*1968 "per vivere / non accetterò"*1968 "amore amor / sleeping"*1968 "la felicità / anche così"*1968 "la felicità / ci vuole così poco"*1968 "senza catene / diverso dagli altri"*1969 "zingara / io sogno"*1969 "due grosse lacrime bianche / tienimi con te"*1969 "un bacio sulla fronte / accanto a te"*1969 "che vuoi che sia / perché mai"*1969 "vivrò / estasi d'amore"*1970 "l'arca di noé / aria di settembre"*1970 "un uomo senza tempo / un attimo"*1970 "un fiume amaro / il sogno é fumo"*1970 "un fiume amaro / tienimi con te"*1970 "una storia di mezzanotte / il bimbo e la gazzella"*1971 "la riva bianca e la riva nera / tu non sei più innamorato di me"*1971 "coraggio e paura / sciogli i cavalli al vento"*1972 "ma che amore / il mio bambino"*1972 "nonostante lei / non scordarti di me"*1972 "alla mia gente / dall'amore in poi"*1972 "la mia sera / il sole splende ancora"*1972 "mi ha stregato il viso tuo / a te"*1973 "i mulini della mente / basterà"*1973 "le giornate dell'amore / chi mi manca é lui"*1973 "fred bongusto:white christmas/ natale dura un giorno"*1974 "l'indifferenza / sarà domani"*1974 "ciao cara come stai?