Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
soporte de ms sql server 2008
support of ms sql server 2008
Dernière mise à jour : 2017-03-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
microsoft windows server 2008: ediciones standard, enterprise y datacenter (incluido 64-bits)
microsoft windows server 2008: standard, enterprise, and datacenter editions including 64-bit
Dernière mise à jour : 2016-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
microsoft windows server 2008: ediciones standard, enterprise y datacenter (no compatible con 64-bits)
microsoft windows server 2008: standard, enterprise, and datacenter editions including 64-bit
Dernière mise à jour : 2016-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
windows server 2008, windows server 2008 datacenter; 32 bits y 64 bits
windows server 2008, windows server 2008 datacenter; 32-bit and 64-bit
Dernière mise à jour : 2013-03-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sin embargo, usted puede instalar sql server 2008 r2.
however, you can install sql server 2008 r2.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ms sql server 2008 es totalmente compatible con avg remote administration.
ms sql server 2008 is fully supported by avg remote administration.
Dernière mise à jour : 2017-03-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
microsoft windows server 2008: ediciones standard, enterprise, y datacenter, incluyendo 64-bits (no compatible con server cores)
microsoft windows server 2008: standard, enterprise, and datacenter editions including 64-bit (no support for server cores)
Dernière mise à jour : 2016-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
windows server 2008 (32 y 64 bits): standard, enterprise, small business o essential business server
windows server 2008 (32- and 64-bit): standard, enterprise, small business, or essential business server
Dernière mise à jour : 2017-01-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
note que es posible restaurar un respaldo de base de datos de sql server 2000 o 2005 en sql server 2008.
note that it is possible to restore a database backup of sql server 2000 or 2005 in sql server 2008.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
microsoft windows xp / windows vista / windows server 2003/ windows server 2008 (32 bits y 64 bits)/
microsoft windows xp / windows vista / windows server 2003/ windows server 2008 (32-bit and 64-bit)/
Dernière mise à jour : 2016-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si en nuestra página de descarga selecciona descargar la versión 8 con sql server, verá que esto no incluye el sql server 2008 r2.
if on our download page you choose to download version 8 with sql server, you will see that it includes sql server 2008 r2.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para utilizar ms sql server 2008, actualice avg remote administration a la versión más reciente, que encontrará en la sección de descargas .
to use ms sql server 2008 please update your avg remote administration to the latest version, which can be found in the download section .
Dernière mise à jour : 2017-03-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de forma predeterminada se instala la versión express de sql server 2008, existiendo la posibilidad, en cualquier momento, de migrar a una versión superior (standard o enterprise).
by default installed version of sql server 2008 express, with the possibility at any time to migrate to a higher version (standard or enterprise).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para instalar sql server 2008 express podrá hacerlo mediante el uso de este archivo, el cual lleva a cabo una instalación guiada de todos los componentes necesarios.
to install sql server 2008 express may do so using this file, which conducts a tour of all the necessary components.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
: microsoft windows 2000 pro / windows server 2003 / windows server 2008 / windows xp / windows vista (32 bits y 64 bits)
: microsoft windows 2000 pro / windows server 2003 / windows server 2008 / windows xp / windows vista (32-bit and 64-bit)
Dernière mise à jour : 2016-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con el desarrollo de sensormatic analytics, construido sobre microsoft sql server 2008, adt puede aprovechar la infraestructura y el personal de it ya existente de los minoristas para agilizar el proceso de implantación.
by deploying sensormatic analytics built on microsoft sql server 2008, adt can leverage the retailer’s existing it infrastructure and workforce to expedite the implementation process.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gracias a la unión de las soluciones enovia v6 plm de dassault systèmes con la tecnología sql server 2008 de microsoft, los usuarios disfrutarán de la potencia necesaria para incrementar la eficiencia y la colaboración en sus organizaciones.
by pairing dassault systèmes enovia v6 plm solutions with microsoft’s sql server 2008 technology, users will have the power to increase organizational efficiency and collaboration.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
además la utilización del database engine sql server 2008, permite, en caso necesario, una instalación basada en servidor de base de datos, como puede apreciarse en el diagrama de funcionalidad de la figura inferior.
besides the use of sql server 2008 database engine, enables, if necessary, based on a database server, as shown in the diagram of functionality of the figure below.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esta edición 2009 supone un salto cualitativo en la búsqueda de la máxima fiabilidad y un rendimiento óptimo, al apostar por sql server 2008, un nuevo motor de base de datos de máxima calificación en apartados como estabilidad, velocidad de acceso y seguridad.
the 2009 edition will represents a qualitative leap in the search for maximum reliability and performance at an optimal bet on sql server 2008, a new database engine for maximum quality effective into sections such as stability, speed of access and security.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una de las novedades mas destacables que incorpora aulacontrol 2010 en relación a su antecesor, aulacontrol 2008, se basa en la utilización de un nuevo motor de base de datos (database engine) : sql server 2008.
one of the highlights that incorporates aulacontrol 2010 in relation to his predecessor, aulacontrol 2008, is based on use of a new database engine (database engine ): sql server 2008 .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :