Vous avez cherché: stormbringer (Espagnol - Anglais)

stormbringer
stormbringer

elric y stormbringer desarman a yyrkoon, y mournblade desaparece.
elric and stormbringer disarm yyrkoon, and mournblade disappears.

adicionalmente, elric y stormbringer son presentados en la portada en los cuatro álbumes.
additionally, elric and stormbringer are featured on the cover art for all four albums.

la conejita sigue practicando surf en el stormbringer cuando ella se encuentra con una formación de ultrahawk 1.
the bunny girl is still surfing on the stormbringer when she runs into a formation of ultrahawk 1's.

una vez de vuelta en tierra firme, la conejita salta del stormbringer y se divide en siete partes, que vuelan aunque el cielo escupiendo humo en los siete colores.
once back on land, the bunny girl jumps off the stormbringer and it splits into seven parts, which fly though the sky spewing smoke in seven colors.

==orígenes==parn se basa en un personaje del juego de rol del mismo nombre, interpretado por el japonés traductor/diseñador de juegos nao kitagawa quien tradujo el stormbringer al japonés.
==origins==parn is based on a role-playing game character of the same name, played by the japanese translator/game designer nao kitagawa who translated the stormbringer role-playing game to japanese.

" (1975)* "empire of the petal throne" (1975)* "chevalier" (1976, un precursor de "chivalry & sorcery")* "bunnies & burrows" (1976)* "metamorphosis alpha" (1976)* "the arduin grimoire" (1977)* "chivalry & sorcery" (1977)* "dagorhir" (1977)* "traveller" (1977)* "gamma world" (1978)* "runequest" (1978)* "villains and vigilantes" (1978)* "" (1978)* "bushido" (1979)* "buccaneer" (1979)=== años 1980 ===* "rolemaster" (1980, tres libros titulados "character & campaign law", "combat law" y "spell law", pues el título "rolemaster" no fue introducido por primera hasta la edición de 1982)* "" (1980)* "dragonquest" (1980)* "space opera" (1980)* "basic role-playing" (1980)* "top secret" (1980)* "the morrow project" (1980)* "universe" (1981)* "midgard" (1981)* "champions" (1981)* "stormbringer" (1981)* "la llamada de cthulhu" (1981)* "thieves' world" (1981)* "pirates and plunder" (1982)* "worlds of wonder" (1982)* "drakar och demoner" (1982)* "killer" (1982)* "" (1982)* "fringeworthy" (1982)* "star frontiers" (1982)* "" (1982)* "starfleet voyages" (1982)* "" (1983)* "" (1983)* "lords of creation" (1983)* "palladium fantasy role-playing game" (1983)* "powers and perils" (1983)* "james bond 007" (1983)* "superworld" (1983)* "el ojo negro" (1983)* "l'ultime épreuve" (1983)* "légendes" (1983)* "victorian adventure" (1983)* "heroes unlimited" (1984)* "ringworld" (1984)* "mega" (1984)* "marvel super heroes" (1984)* "the adventures of indiana jones" (1984)* "paranoia" (1984)* "elfquest" (1984)* "el señor de los anillos, el juego de rol de la tierra media" (1984)* "twilight 2000" (1984)* "jorune" (1984)* "chill" (1984)* "flashing blades" (1984)* "" (1985)* "hawkmoon" (1985)* "conan role-playing game" (1985, tsr)* "pendragón" (1985)* "dc heroes" (1985)* "teenage mutant ninja turtles & other strangeness" (1985)* "rêve de dragon" (1985)* "mechwarrior" (1986)* "robotech" (1986)* "los cazafantasmas" (1986)* "warhammer, el juego de rol" (1986)* "gurps" (1986)* "robot warriors" (1986)* "star wars, el juego de rol" (1987, west end games)* "2300 ad" (1987)* "ars magica" (1987)* "talislanta" (1987)* "" (1988)* "cyberpunk" (1988)* "buck rogers, acción en el siglo xxv" (1988)* "príncipe valiente" (1989)* "shadowrun" (1989)* "adventurers of the north, kalevala heroes" (1989)* "sword world" (1989)* "hero system" (1989)* "in nomine satanis - magna veritas" (1989)* "cyberspace" (1989)=== años 1990 ===* "worlds beyond" (1990)* "comandos de guerra" (1990)* "aquelarre" (1990)* "rifts" (1990)* "torg" (1990)* "mutantes en la sombra" (1991)* "kult" (1991)* "" (1991)* "amber" (1991)* "fuerza delta" (1991)* "oráculo" (1992)* "" (1992)* "fudge" (1992)* "over the edge" (1992)* "nephilim" (1992)* "ragnarok" (1992)* "analaya, tormenta de arena" (1992)* "fanhunter, el juego de rol épicodecadente" (1992)* "earthdawn" (1993)* "prime directive" (1993)* "" (1993)* "fate of the norns" (1993)* "forgotten futures" (1993)* "jovian chronicles" (1993)* "mutant chronicles" (1993)* "" (1993)* "mili kk, el juego de rol" (1993)* "far west" (1993)* "" (1994)* "¡piratas!
" (1981)* "call of cthulhu" (1981)* "champions" (1981)* "midgard" (1981)* "stormbringer" (1981)* "thieves' world" (1981)* "universe" (1981)* "wizards' realm" (1981)=== 1982 ===* "behind enemy lines" (fasa) (1982)* "drakar och demoner" (1982)* "fringeworthy" (1982)* "" (1982)* "gangbusters" (1982)* "inner city" (1982)* "" (1982)* "starfleet voyages" (1982)* "star frontiers" (1982)* "" (1982)* "worlds of wonder" (1982)* "pirates and plunder" (1982)=== 1983 ===* "the dark eye" (1983)* "element masters" (1983)* "" (1983)* "james bond 007" (1983)* "légendes" (1983)* "lords of creation" (1983)* "l'ultime Épreuve" (1983)* "mercenaries, spies and private eyes" (1983)* "other suns" (fgu) (1983)* "palladium fantasy role-playing game" (1983)* "powers and perils" (1983)* "stalking the night fantastic" (1983)* "superworld" (1983)* "victorian adventure" (1983)=== 1984 ===* "the adventures of indiana jones" (1984)* "chill" (1984)* "elfquest" (1984)* "flashing blades" (1984)* "heroes unlimited" (1984)* "maelstrom" (1984)* "marvel super heroes" (1984)* "mega" (1984)* "middle-earth role playing" (1984)* "paranoia" (1984)* "phantasy conclave" (1984)* "ringworld" (1984)* "skyrealms of jorune" (1984)* "twilight 2000" (1984)=== 1985 ===* "challengers" (1985)* "conan role-playing game" (1985)* "dc heroes" (1985)* "dinky dungeons" (1985)* "dragon warriors" (1985)* "the doctor who role playing game" (1985)* "dragonroar" (1985)* "" (1985)* "hawkmoon" (1985)* "pendragon" (1985)* "space master" (1985)* "teenage mutant ninja turtles & other strangeness" (1985)=== 1986 ===* "2300 ad" (1986)* "by the gods"* "ghostbusters" (1986)* "gurps" (1986)* "mechwarrior" (1986)* "mythworld" (1986)* "robotech" (1986)* "robot warriors" (1986)* "warhammer fantasy roleplay" (1986)=== 1987 ===* "ars magica" (1987)* "beyond the supernatural" (1987)* "enforcers" (1987)* "mega role-playing system" (1987)* "night of the ninja" (1987)* "" (1987, west end games)* "talislanta" (1987)* "timelords" (1987)* "twerps" (1987)=== 1988 ===* "cyberpunk 2013" (1988)* "macho women with guns" (1988)* "" (1988)=== 1989 ===* "adventurers of the north, kalevala heroes" (1989)* "blackwatch" (1989)* "cyberspace" (1989)* "hero system" (1989)* "in nomine satanis/magna veritas" (1989)* "" (1989)* "shadowrun" (1989)* "sword world rpg" (1989)== 1990s ===== 1990 ===* "aquelarre" (1990)* "attack of the humans" (1990)* "buck rogers xxvc" (1990)* "comandos de guerra" (1990)* "corps" (1990)* "nightlife" (1990)* "rifts" (1990)* "torg" (1990)* "worlds beyond" (1990)=== 1991 ===* "amber diceless roleplaying game" (1991)* "fuerza delta" (1991)* "kult" (1991)* "mutantes en la sombra" (1991)* "tagmar" (1991)* "time lord: adventures through time and space" (1991)* "" (1991)=== 1992 ===* "analaya, tormenta de arena" (1992)* "fanhunter, el juego de rol épicodecadente" (1992)* "fudge" (1992)* "nephilim" (1992)* "oráculo" (1992)* "over the edge" (1992)* "ragnarok" (1992)* "" (1992)=== 1993 ===* "earthdawn" (1993)* "far west" (1993)* "fate of the norns" (1993)* "forgotten futures" (1993)* "jovian chronicles" (1993)* "" (1993)* "" (1993)* "mili kk, el juego de rol" (1993)* "mutant chronicles" (1993)* "prime directive" (1993)=== 1994 ===* "castle falkenstein" (1994)* "heavy gear" (1994)* "the world of indiana jones" (1994)* "¡piratas!