Vous avez cherché: suelto o recogido (Espagnol - Anglais)

4. contacto suelto o desalineado, etc.
4. loose or misaligned contact, etc.

asiento suelto o con estructura defectuosa.
a loose seat or seat with defective structure.

si el precinto de seguridad está suelto o falta.
if the protective cap is loose or missing.

r si el precinto de seguridad está suelto o falta.
do not use ultratard if the protective cap is loose or missing.

► si el precinto de seguridad está suelto o falta.
do not use ultratard ► if the protective cap is loose or missing.

revestimiento antideslizante del pedal de freno ausente, suelto o gastado
anti-slip provision on brake pedal missing, loose or worn smooth

polvo: liofilizado, suelto o sólido de color blanco a blanquecino.
powder: lyophilised, white to off-white powder or cake.

artroscopia, codo, quirurgica; con extirpacion de cuerpo suelto o de cuerpo extrano
arthroscopy elbow surgical w/removal loose/fb

artroscopia, cadera, quirurgica; con extirpacion de cuerpo suelto o de cuerpo extrano
arthroscopy hip surgical w/removal loose/fb

" o recogida de datos
studies, research or"""data collection"""

suelte o introduzca la url del tema
drag or type theme url

cables sueltos o no bien sujetos.
wiring insecure or not adequately secured.

estudios, investigaciones o recogida de datos
european response to issues of violence through networking, exchange of good practices and studies

inexistentes, sueltos o con mucha corrosión.
missing, loose or badly corroded.

además busca conexiones de masa sueltas o malas.
then check for loose or poor ground connections.

no utilice los viales si estos están sueltos o faltan.
if the caps are loose or missing, do not use the vials.

no utilice los viales si los capuchones están sueltos o faltan.
if the caps are loose or missing, do not use the vials.

b) productos vegetales cosechados o recogidos en el país;
"(b) vegetable products harvested or gathered in that country;

destrucción de armas excedentarias, confiscadas o recogidas: la experiencia sudafricana
destruction of surplus, confiscated or collected weapons: the south african experience

diarrea (heces acuosas, sueltas o blandas), náuseas
diarrhoea (watery, loose or soft stools), nausea