Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sr. abdulla eid al-sulaiti
mr. abdulla eid al-sulaiti
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
abdulla al-sulaiti (qatar)
abdulla al-sulaiti (qatar)
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sr. abdullah eid salman al-sulaiti
mr. abdullah eid salman al-sulaiti
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
relator: sr. abdulla eid salman al sulaiti (qatar)
rapporteur: mr. abdulla eid salman al-sulaiti (qatar)
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 20
Qualité :
relator: mr. abdulla eid salman al-sulaiti (qatar)
rapporteur: mr. abdulla eid salman al-sulaiti (qatar)
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por aclamación, queda elegido relator el sr. abdullah eid salman al-sulaiti (qatar).
5. mr. al-sulaiti (qatar) was elected rapporteur by acclamation.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pido al relator de la tercera comisión, sr. abdulla eid salman al-sulaiti de qatar, que presente el informe de la tercera comisión.
i request the rapporteur of the third committee, mr. abdulla eid salman al-sulaiti of qatar, to introduce the report of the third committee.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el comité estuvo presidido por el excmo. sr. abdulla eid al-sulaiti, primer secretario de la misión permanente del estado de qatar ante las naciones unidas.
the international negotiating committee was chaired by his excellency abdulla eid al-sulaiti, first secretary of the permanent mission of the state of qatar to the united nations.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el presidente dice que el grupo de estados de asia ha propuesto la candidatura del sr. al-sulaiti (qatar) para el cargo de relator.
4. the chairman announced that the group of asian states had proposed mr. abdullah eid salman al-sulaiti (qatar) for the office of rapporteur.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
44. la sra. al-sulaiti (qatar) dice que los derechos humanos se enseñan en todas las escuelas, sea cual fuere su orientación.
ms. al-sulaiti (qatar) said that human rights were taught in all schools, regardless of orientation.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
39. la sra. al-sulaiti (qatar) dice que los niños superdotados cursan estudios en escuelas corrientes, de conformidad con las orientaciones de la unesco.
ms. al-sulaiti (qatar) said that gifted children attended regular schools, in accordance with unesco guidelines.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
25. la sra. al-sulaiti (qatar) dice que los derechos humanos se enseñan en la escuela y que la promoción de la tolerancia, de la apertura a los otros pueblos y culturas y la prohibición de la discriminación racial son objeto de cursos específicos.
25. ms. al-sulaiti (qatar) said that human rights were taught in schools and that tolerance, openness to other peoples and cultures and the prohibition of racial discrimination were a specific component of the curriculum.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :