Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
escribes a sus abuelos
my shoes are red
Dernière mise à jour : 2023-10-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sus abuelos son muy buien
grandparents are
Dernière mise à jour : 2016-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sus abuelos son de silesia.
his grandparents hail from silesia.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mi hijo viajará con sus abuelos.
my child is travelling with his/her grandparents.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fue criado por sus abuelos y tío.
he was raised by his grandparents and uncle.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ninguno de sus abuelos estaba bautizado.
none of your grandparents were baptized.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sus abuelos maternos eran de origen sueco.
her mother was of swedish descent.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en la fila superior, ponga a sus abuelos.
on the top row, put your grandparents.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pasó a sus abuelos y posteriormente a su madre.
it passed down to her grandparents and later, her mother.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en última instancia, sólo les quedarán sus abuelos.
ultimately, only the grandparents will be left.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
algunos de estos adornos los heredó de sus abuelos.
some of those ornaments were inherited from her grandparents.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ella mora en la misma casa en la que vivieron sus abuelos.
she lives in the same house her grandparents lived in.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ahora que sus padres han fallecido, ella vive con sus abuelos.
now that her parents have passed away, she lives with her grandparents.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lo habían aprendido de sus abuelos o incluso de sus bisabuelos.
of course, from their grandparents and even their great-grandparents.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fue criado por sus abuelos en el barrio de bankhead, atlanta.
he was raised by his grandparents in atlanta's bankhead neighborhood.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
es también el único presidente que ha fallecido antes que sus abuelos.
he is also the only president to have predeceased a grandparent.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
frecuentemente les dice a sus abuelos: "vi a mamá, es tan hermosa.
she also kisses her mother’s photo often and tells nainai, "i saw mom.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sus abuelos maternos eran ucranianos, cuyo apellido era kovalev, originalmente koval.
his maternal grandparents were ukrainians, whose surname was kovalev, originally koval.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sus abuelos eran inmigrantes judíos de polonia, ucrania, alemania, y letonia.
his grandparents were jewish and from poland, ukraine, germany, and latvia, and savage was raised in reform judaism.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sus abuelos fueron refugiados del holocausto, emigraron de hungría, polonia y checoslovaquia.
three of her four grandparents emigrated from poland, czechoslovakia, and hungary.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: