Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
el método de limpieza sympro
sympro-cleaning procedure
Dernière mise à jour : 2014-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ante la limpiezadespués de la limpieza con sympro
before cleaningafter cleaning with sympro
Dernière mise à jour : 2014-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
1¡sympro, concebido para clínicas dentales, laboratorios y pacientes!
1sympro, the clever idea for dental clinic, laboratory and patient!
Dernière mise à jour : 2014-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
prótesis removibles y aparatos or- todóncicos de ahora en adelante a manos de sympro.
cleaning of removable dental restorations and orthodontic appliances.
Dernière mise à jour : 2014-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
en el aparato limpiador de prótesis sympro, sin embargo, el objeto se opone a la corriente de flujo, siendo pues óptimamente bañado y limpiado (máxima
in the sympro, the ob- ject is situated against the liquid flow and is there- fore rinsed and cleaned optimally (maximum pin impact energy).
Dernière mise à jour : 2014-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
con el aparato sympro recibirá el detallado folleto informativo para pacientes »salud y bienestar a través de la higiene bucal« y el
supporting media for the patient
Dernière mise à jour : 2014-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
sympro le prestará valiosos servicios en el ámbito de la limpieza de pró- tesis, aportando por lo tanto un adicional componente de valor añadido a su clínica o laboratorio dental.
the sympro takes on the important task of denture cleaning at your service and subsequently contributes to the value of your practice and laboratory.
Dernière mise à jour : 2014-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
t ahorro de tiempo que redunda en un trabajo más productivo en lo que al valor añadido se refiere (mientras sympro crea valor añadido por sí solo).
t time saved on a value gen- erating task (whilst sympro itself generates value)
Dernière mise à jour : 2014-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
con este ángulo, las agujas de limpieza surten su pleno efecto gracias a la dinámica de flujo pro- ducida.en el aparato limpiador de prótesis sympro, sin embargo, el objeto se opone a la corriente de flujo, siendo pues óptimamente bañado y limpiado (máxima ener- gía de impacto de las agujas).
in the sympro, the object is situated against the liquid flow and is therefore rinsed and cleaned optimally (maximum pin impact energy).
Dernière mise à jour : 2014-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.