Vous avez cherché: tablero eléctrico (Espagnol - Anglais)

tablero
blackboard

tablero duro
hardboard

hay un tablero eléctrico / electrónico incorporado.
there is an embodied electric/electronic board.

tablero aglomerado
particle-board-core plywood

hay un tablero eléctrico incorporado a la máquina.
an electric board is embodied within the machine.

· el tablero eléctrico esta separado de los elementos mecánicos.
· the electrical cabinet is separated from the mechanical elements.

tablero de protección eléctrica
electrical protection panel

operador de tablero de distribución eléctrica
power switchboard operator

la presión se ajusta mediante un plc incorporado al tablero eléctrico y también con la ayuda de un mecanismo de presostato.
the adjustment of pressure is done by a plc embodied within the electric board and also with the help of a pressure stat mechanism.

operador de tablero de distribución eléctrica (ocupación)
power switchboard operator

equipada con tablero eléctrico de policarbonatro que contiene todos los elementos para las distintas funciones a la que se puede someter esta máquina.
it is equipped with an electric board of polycarbonate which has all the elements for the different functions that this machine can carry out.

elevar el horno, calentador de agua, y el tablero eléctrico de al menos un pie sobre el nivel de la llanura de inundación.
elevate the furnace, water heater, and electric panel to at least one foot above the level of the floodplain.

ser un tipo duro significa trabajar con los cables eléctricos conectados (en vez de parar de trabajar para bajar al tablero eléctrico y desconectarlos).
being a tough guy means working on live electrical wires (rather than stopping work to go down to the electrical room and turn them off).

si en un tablero eléctrico o en el gabinete, la conexión a la tierra general de la tierra está demasiado alejada, se recurrirá a una caja terminal de tierra intermedia.
if in an electric board or a cabinet,and the link to the general ground is too long, an intermediate ground terminal box shall be installed.

el lado derecho del tablero sirve para el control de parámetros de la cana de pescar eléctrica.
right side of the panel serves controlling parameters of electrofisher.

adicionalmente, hemos avanzado en la conexión del nuevo pozo al sistema de distribución de agua. john y kenny cavaron una enorme zanja y unieron las tuberías de agua, y el electricista tendió una nueva línea eléctrica que corre del pozo al tablero eléctrico, gracias a la cual la bomba podrá empezar a trabajar.
plus, progress has been made on connecting the new well to the water system. john and kenny joined the water pipes after digging a big ditch in the ground, and the electrician has run an electric line from the well to the electric box so that the pump would work.

otras características: fácil de manejar por el controlador del microprocesador; múltiples funciones, reducción del 70% de componentes eléctricos convencionales en el tablero eléctrico; minimizar el error por incipiente automatic y fácil de mantener.
other features: easy to operate by microprocessor controller; multifarious functions; reduction of 70%pf conventional electrical components; minimized fault by automatic incipient ; easy to maintain.

tableros
shutters