Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hipoestesia
hypesthesia
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
reducción del sentido del tacto (hipoestesia)
reduced sense of touch or sensation (hypoaesthesia)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reducción de la sensibilidad o sentido del tacto (hipoestesia)
reduced sense of touch or sensation (hypoaesthesia)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pérdida de sensibilidad de la piel al dolor o al tacto (hipoestesia)
loss of skin sensitivity to pain or touch (hypoaesthesia)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
desmayo pérdida de la sensibilidad de la piel al dolor o al tacto (hipoestesia).
fainting loss of skin sensitivity to pain or touch (hypoaesthesia)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hipoestesia (disminución del sentido del tacto), y diarrea (deposiciones sueltas o acuosas).
hypaesthesia (decrease of your sense of touch), and diarrhoea (loose or watery stools).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hipoestesia (es decir, disminución del sentido del tacto), diarrea (deposiciones sueltas o acuosas).
hypesthesia (i. e. decrease of your sense of touch); diarrhoea (loose or watery stools).
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
raras (pueden ocurrir en hasta 1 de cada 1.000 dosis de vacuna administradas): • inflamación de glándulas del cuello, la axila o ingle (linfadenopatía) • pérdida de sensibilidad de la piel al dolor o al tacto (hipoestesia) • dolor tipo pinchazo (parestesia) • urticaria, picor 53
side effects occurred very rarely during clinical studies or routine use of the vaccine or with individual hepatitis a and hepatitis b vaccines include: • reduction in blood platelets, which increases risk of bleeding or bruising (thrombocytopenia) • purple or red brown spots visible through the skin(thrombocytopenic purpura) • swelling or infection of the brain (encephalitis) • degenerative disease of the brain (encephalopathy) • inflammation of nerves (neuritis) • numbness or weakness of the arms and legs (neuropathy), paralysis
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.