Vous avez cherché: tal vez pronto (Espagnol - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

English

Infos

Spanish

tal vez pronto

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

di: "tal vez pronto".

Anglais

"maybe it will be quite soon!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

pero tal vez pronto comenzará.

Anglais

but perhaps soon begin.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

tal vez

Anglais

can i give you my username? then you add me

Dernière mise à jour : 2022-07-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

tal vez.

Anglais

perhaps.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

tal vez

Anglais

tal

Dernière mise à jour : 2012-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

tal vez.

Anglais

– from time to time is depressing.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

tal vez sea muy pronto para saberlo.

Anglais

it is perhaps too early to know.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

hablaremos otra vez pronto.

Anglais

we will speak again soon.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

ella decía cada vez, “pronto”.

Anglais

every day she would say, “soon.”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

tal vez sea un efecto esperado que pronto desaparecerá.

Anglais

it may be an expected effect that will wear off soon.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

tal vez usted será pronto parte de nuestro equipo?

Anglais

maybe you will be part of our team?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

tal vez usted o un ser querido pronto deba recibir quimioterapia.

Anglais

maybe you or a loved one will soon be receiving chemotherapy.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

nunca olviden esto. hablaré otra vez pronto.

Anglais

never forget this. i will speak again soon.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

esperanza de hablar con usted otra vez pronto”

Anglais

hope to speak with you again soon"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

tal vez pronto veremos más iniciativas para desarrollar otras comunidades sin planificación también.

Anglais

perhaps we will soon see more initiatives to help develop other unplanned communities too.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

y, sacudiendo la cabeza hacia ti, dirán: «¿cuándo?» di: «tal vez pronto».

Anglais

still they will shake their heads at you and say: when will it be? say: maybe it has drawn nigh.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

espero que todo consigas una ocasión de montar con ellos otra vez pronto.” - jo.

Anglais

i hope you all get a chance to ride with them again soon." - jo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

políticamente, la burguesía checa domina (tal vez pronto tengamos que decir “dominaba”) a varias nacionalidades oprimidas.

Anglais

politically, the czech bourgeoisie rules (perhaps soon we will have to say, used to rule) over several oppressed nationalities.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

Él y su familia serán apoyados económicamente, y de otras maneras por el jefe, y tal vez pronto, bajo cualquier excusa, saldrá de la cárcel.

Anglais

his family and himself will be supported financially and otherwise by the boss and perhaps some time soon, under whatever excuse, he will get out of the jail.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

oscura calle de la ciudad, a menudo olvidada y tal vez pronta a la venta

Anglais

obscure city street, often forgotten and perhaps soon for sale

Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,531,229 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK