Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¡amo el tequila!
i love tequila!
Dernière mise à jour : 2013-01-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
¡me encanta el tequila!
i love tequila!
Dernière mise à jour : 2013-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agregar el tequila y hielo.
add the tequila and ice.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los azúcares para hacer el tequila.
the sugars to make the tequila.
Dernière mise à jour : 2013-01-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
y también el "efecto tequila".
and then there is the "tequila effect."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
el tequila don julio blanco es la base de la cual se derivan nuestras otras variantes.
tequila don julio blanco is the base from which all of their other variants are derived.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
algunos restaurantes substituyen brandy por el tequila.
some restaurants substitute brandy for the tequila.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahora vamos a conocer cómo se hace el tequila.
now we’re going to learn about how tequila is made.
Dernière mise à jour : 2013-01-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ahora vamos a ver donde se produce el tequila.
now we’re going to look at where tequila is produced.
Dernière mise à jour : 2013-01-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la cerveza y el tequila representan el 26 y 10%.
beer and tequila accounted for 26% and 10%, respectively.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agregue el tequila, licor de naranja, y bastante hielo.
add the tequila, orange liqueur, and plenty of ice.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el tequila se puede producir únicamente con una especie de agave:
tequila can be produced from only one species of agave:
Dernière mise à jour : 2013-01-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gran centenario es el tequila ultra-premium más galardonado de méxico.
gran centenario is mexico’s most award winning ultra-premium tequila.
Dernière mise à jour : 2013-01-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cuando se embotella el tequila 100% agave directamente después de su doble destilación, se habla de un "blanco".
if the tequila 100% agave it's bottled after his double distillation, than do we have a "white" or "silver" tequila, or in spanish "blanco".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- seleccione también el color blanco como fondo de la ventana de juego.
- select white as the background colour for the game window as well.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
compartiré con ustedes mis opiniones sobre el tequila y no necesariamente las de pernod ricard.
i will share with you my views on tequila and not necessarily those of pernod ricard.
Dernière mise à jour : 2013-01-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cierre el frasco y deje que las fresas se maceren en el tequila durante 2 a 3 días.
close the jar and let the strawberries infuse the tequila for about 3 days.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
después de la primera destilación surge el mezcal y no es hasta la segunda que nace el tequila.
after the first distillation the "mezcal" is made but it's not until the second one that tequila is produced.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la dueña de herradura, gabriela romo de la peña, presentó al mundo el tequila reposado en 1974.
herradura’s own gabriela romo de la peña introduced the world to reposado tequila in 1974.
Dernière mise à jour : 2013-01-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
el tequila y el mezcal son denominaciones de origen de bebidas alcohólicas altamente reguladas producidas con agaves en méxico.
tequila and mezcal are highly regulated denominations of origin spirits made from agaves in mexico.
Dernière mise à jour : 2013-01-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :