Vous avez cherché: tanto tiempo sin ver bos (Espagnol - Anglais)

tanto tiempo sin saber de ti
much tiempo sin saber de ti

tiempo sin verte
but time no see

–pues no dejes pasar tanto tiempo sin pagar.
'then you shouldn't get into arrears!

¿la razón de que estuviéramos tanto tiempo sin hablarnos?
would you like to try it out? by the way, how’s that raven of yours?

sin ver.
blindfolded.

después de tanto tiempo sin poder ir al médico, para mí
after so much time without being able to go to the doctor

llevo mucho tiempo sin ver a mi familia.
it's been a long time since i've seen my family.

comprende sin ver,
names without seeing,

nos desagrada sobremanera que haya pasado tanto tiempo sin notificar a las autoridades federales.
we are very unhappy that it took so long to notify the federal authorities.

es casi increíble que un fraude tan estupendo pueda sobrevivir tanto tiempo sin ser descubierto.
it is almost beyond belief that a fraud so stupendous could escape so long without discovery.

un año sin ver llover
is like a year without rain

casi nadie creería que un fraude tan estupendo podÍa escapar de tanto tiempo sin ser descubierto.
it almost passes belief that a fraud so stupendous could escape so long without discovery.

veo sin ver, madre mía.
i do not see, but i see, mother of mine.

* "cómo viajar sin ver.
* "cómo viajar sin ver.

es como un año sin ver llover
a day without you is like a year without rain

pasé por su lado sin ver nada".
i passed close without seeing him"

¿por qué ha estado en prisión durante tanto tiempo, sin que existiese ninguna prueba en su contra?
why has he been in prison for so long without any evidence being brought against him?

yo en atenas sigo sin ver etiquetas.
i have yet to see labels in athens.

todavía continúa sin ver la luz del día.
it has yet to see the light of day.

pasa sin ver un rayo de sol hasta 15 días.
fifteen days pass without seeing a ray of sunlight.