Vous avez cherché: tasa de retención (Espagnol - Anglais)

tasa de retención
retention rate

tasa de retención escolar
retention rate

tasa de retención (niñas)
retention rate (girls)

tasa de retención de los clientes
client retention rate

tasa de retención de las niñas.
year boys girls

c) aumentar la tasa de retención escolar;
(c) the increase of school retention rates;

incremento en la tasa de retención de clientes.
increased customer retention

elevada tasa de retención de los comités nacionales
high retention rate by the national committees

tasa de retención por tipo de fondos en los comités nacionales
retention rate by fund types across the national committees

promedio de tasa de retención de estudiantes de primer año: 100%
average freshman retention rate: 100%

promedio de tasa de retención de estudiantes de primer año: n / a
average freshman retention rate: n/a

el crc también expresó su preocupación por la reducida tasa de retención escolar.
crc was also concerned at the very low rate of school retention.

un comité nacional incluso llegaba a aplicar una tasa de retención del 100%.
one even applied a retention rate of 100 per cent.

este método permitió estimar la tasa de retención escolar de 2005 en 53,8%.
this method made it possible to estimate the retention rate in 2005 at 53.8 per cent.

la tasa de retención de los sencillos lemas de las campañas era elevada (25%).
the campaigns' very simple slogans were well retained (25 per cent).

cuadro 5 tasa de retención escolar por wilaya en 2005/06 y en 2006/07 81
table 5. retention rate by wilaya, 2005/06 to 2006/07 76

elogió el aumento de la tasa de retención escolar, pero consideró que se podía avanzar más.
it commended the increased school retention rate but believed further progress could be made.

en 1996, la tasa de retención hasta el grad 12º de los alumnos indígenas era del 29 por ciento.
in 1996, the year 12 retention rate for indigenous students was 29 per cent.

b) la baja tasa de retención y la elevada de abandono en las escuelas primarias y secundarias;
(b) the low retention and high drop-out rates in primary and secondary schools;

encomió el aumento de la tasa de retención en las escuelas primarias y de matriculación en las escuelas secundarias.
it praised the increase in the retention rate in primary schools and in enrolment in secondary schools.