Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le deseo una pronta recuperación.
i wish her a speedy recovery.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
le deseo al señor bowis una pronta recuperación.
i wish mr bowis a speedy recovery.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le deseamos una pronta recuperación.
we wish him a speedy recovery .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
en nombre de todos nosotros le deseo una pronta recuperación.
on behalf of you all, i send him our best wishes for a speedy recovery.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
te deseo una linda noche
you too. good night
Dernière mise à jour : 2023-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te deseo una buena senda,
i wish you good trails,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te deseo una feliz navidad!
wish you a happy christmas!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la red desea a los lesionados una pronta recuperación.
the network wishes the injured a quick recovery.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
asimismo, deseamos a los heridos una pronta recuperación.
we also wish a speedy recovery to the injured.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le deseamos una buena estadía y una pronta recuperación
we wish you a pleasant stay and a speedy recovery!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te deseo una feliz semana nueva
good morning 🌞 from here i wish you a happy lovely new week may this new week attracts joy and happiness to you and
Dernière mise à jour : 2022-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
así que fue a visitarlo y a desearle una pronta recuperación.
so he went to visit him and wish him a speedy recovery.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
desde aquí le deseamos al apóstol schumacher una pronta recuperación.
we wish apostle schumacher a speedy recovery.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te deseo una feliz vida matrimonial por delante
dear rafa, congratulations on your wedding. wish you happy marriage life!
Dernière mise à jour : 2023-08-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
estoy seguro de que la cámara le desea una pronta recuperación.
i am sure the house would wish her well and a speedy recovery.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
en las zonas de regreso se dan las condiciones para una pronta recuperación
conditions for early recovery are in place in areas of return
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en nombre del pueblo y de las autoridades de palestina, le deseo una pronta recuperación y un total restablecimiento.
on behalf of the palestinian people and the palestinian leadership, i wish him a speedy recovery and a return to full health.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la familia que forman los equipos gas gas le desean una pronta recuperación.
the family that forms the gas gas team wishes him a speedy recovery.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les deseamos una pronta recuperación a todas las zonas afectadas por el tifón.
we wish a full and speedy recovery to all areas affected by the typhoon.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nuestros pensamientos están con los heridos y les deseamos una pronta recuperación".
our thoughts are with the injured as we wish them a speedy recovery.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
