Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¿si te cuento un cuento te dormirás?
if i tell you a story, will you go to sleep?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tendrás la impresión de estar de vacaciones en África, y saborearás la tranquilidad en el mismo zoo y te dormirás en el momento en que las fieras se despiertan.
you'll feel like you're on vacation in africa, enjoy the quiet tranquility right in the zoo, and you’ll fall asleep just as the beasts are awakening!
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en corea existe una teoría popular que dice que "si te comes un cuarto de lechuga iceberg, te dormirás". por lo tanto, entre los conductores de camiones de corea, se considera a la lechuga como algo que no debería comerse antes de trabajar.
in korea, there's a popular theory that says that: "if you eat a quarter of an iceberg lettuce, you will fall asleep". thus, amongst truck drivers in korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.
