Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no me gusta mirar la television
i like to watch tv
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te gusta mirar.
you like to watch.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mirar la television?
does he watch tv?
Dernière mise à jour : 2022-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
necesitais mirar la television
necesitais watching tv
Dernière mise à jour : 2017-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a mi gato le gusta mirar por la ventana.
my cat likes to look through the window.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me gusta mirar televisión.
i don't feel like watching tv.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me gusta doblar ropa tanto como mirar la tele.
i like folding clothes as much as watching tv.
Dernière mise à jour : 2017-02-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
a ella le gusta mirar pájaros.
she likes birdwatching.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me gusta mirar a niños jugando.
i enjoy watching children play.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aunque yo no la tomo me gusta mirar,
why not take all of me
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me gusta mirar la formula 1 por la televisión (tele).
i like watching formula 1 on tv.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
os gusta ver la televisión.
you (plural) like to watch television.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me (a m,í me) gusta mirar la tele (televisión).
i like watching tv ("telly"). i like to watch tv.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a chandler también le gusta mirar todo tipo de deportes.
he also likes watching all kinds of sports.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me gusta mirar la oscura boca del arma de un policía celoso. no, prefiero evitar situaciones como ésa.
i didn't like looking into the darkness of the gun barrel in a shaking hand of a jealous cop. no, that is not a good situation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en marcha y mirar un poco la televisión.
and watch some tv...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a los animales les puede gustar jugar, pero no les gusta mirar.
animals might love to play, but they don't love to watch.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- ¿me gusta ver la televisión como hobby.
- i enjoy watching television as a hobby.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la televisión no funciona.
the television doesn't work.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"no", me dijo, "sólo me gusta mirar a las muchachas".
"no," he said, "i just like to look at the girls."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent