Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pero te presionan: "¿fue algo que dije?"
but they press you: "was it something i said?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
algo de lo que dije antes.
something i said earlier.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así que dije,
so i said
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así que dije:
i knew that the dialogues i had learnt by heart would be out of place. so i said:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es lo que dije.
es lo que dije.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así que dije, bien.
so i said, okay.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que lo que dije ayer
and all those things that i said yesterday
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eso fue lo que dije.
that’s what i said.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de todo lo que dije?
you think they’re happy? the dead?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo que dije me gustas
what i i said i like you
Dernière mise à jour : 2021-02-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
claro que dije que sí.
claro que dije que sí.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sí, eso es lo que dije.
i agree, that is what i said.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lo que dije no era ridículo.
what i said was not ridiculous.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
así que dije: "está bien ".
so i said, "all right, no problem. "
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
-siento mucho lo que dije.
i didn’t hear the rest. i fainted.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dije: sí, eso es lo que dije.
i said: yes, that's what i said.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yo doy explicaciones sobre lo que dije.
i shall give explanations about what i have said.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
por favor dile que dije feliz cumpleaños
please tell him i said happy birthday
Dernière mise à jour : 2021-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lo que dije es, evidentemente, lo contrario.
this is evidently the opposite to what i said.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
asi que dije: “dios, que esta pasando?”.
so i said, “god, what’s going on?” then he took me inch by inch through everything i’d been through.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: