Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
te toca
my love touches you
Dernière mise à jour : 2022-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te toca.
our turn.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te toca un baño
you have a bath and a cake bite
Dernière mise à jour : 2022-06-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te toca a ti.
it's your move.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
muy bien, te toca.
all right, you’re up.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ahora te toca a ti.
now it's your turn.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
¡y ahora te toca a ti!
your turn!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si te toca la loterias, tienes
if you play the lottery, you have
Dernière mise à jour : 2017-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
* uk * ¡ahora te toca a ti!
* uk * play your part!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te encanta la musica te toca toca toca
you love the music, it's your turn, it's your turn
Dernière mise à jour : 2021-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el enemigo te toca ir a la quiebra.
the enemy touches you go bust.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si una momia te toca, pierdes una vida...
if a mummy touches you, you're out!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el juego termina cuando un monstruo te toca.
the game is over only when a monster touches you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hasta la vida loca te encanta la musica te toca
until the crazy life you love the music you play
Dernière mise à jour : 2018-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hasta la vida loca loca te encanta la musica te toca
to the crazy life
Dernière mise à jour : 2023-09-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te toca a ti fregar los platos, ayer lo hice yo.
it's your turn to do the washing up. i did it yesterday.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¡ahora, a ti te toca descubrir nuestras ofertas!
discover our wide offer right now!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
pero a ti te toca ordenar. ¡mira, pues, qué ordenas!"
but it is for you to command; so think over what you will command."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"te toca a ti". "no, no, te toca a ti".
"you get her." "no, no, you take her."
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
26. no pierdas el ánimo si te toca trabajar mucho y recoger poco...
26. don't lose heart if it is your lot to work a lot and gather little.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: