Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nos hicieron trabajar todo el día.
they made us work all day.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el jefe le hizo trabajar todo el día.
he was made to work all day by the boss.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estoy muy cansado de trabajar todo el día.
i'm very tired from working all day.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por ser joven, puede trabajar todo el día.
being young, he can work all day long.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahora toca trabajar.
now it is time to start working.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te toca
my love touches you
Dernière mise à jour : 2022-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te toca.
our turn.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sin duda debes de estar agotado después de trabajar todo el día.
you must be worn out after working all day.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a mí me toca trabajar con el bono productivo alimentario.
my work is with the food production bonus.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tenían que trabajar todo el día, criar sus familias y luego morían.
they had to toil all day, raise their families and then they died.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no puedes ayudar a tom mañana porque tendrás que trabajar todo el día.
you can't help tom tomorrow because you have to work all day.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te toca un baño
you have a bath and a cake bite
Dernière mise à jour : 2022-06-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te toca a ti.
it's your move.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a nosotros nos toca trabajar en ellos.
we must ensure that with time our interests become one.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ahora te toca a ti.
now it's your turn.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
¿puede un inmigrante con una visa h-1b trabajar todo el tiempo?
must an h-1b alien be working at all times?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
trabajar todo el día luchando para pagar la hipoteca no es mejor que trabajar todo el día para pagar el alquiler.
working all the time and struggling to pay the mortgage is no better than working all the time and struggling to pay the rent.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si te toca la loterias, tienes
if you play the lottery, you have
Dernière mise à jour : 2017-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te invitamos a que tomes la decisión de vivir el año 2015 para ti. nada de trabajar todo el año sin ninguna recompensa.
we invite you to make the decision of dedicating 2015 to yourself. no more working all year long without a reward.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te encanta la musica te toca toca toca
you love the music, it's your turn, it's your turn
Dernière mise à jour : 2021-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: