Vous avez cherché: te tuviera (Espagnol - Anglais)

te lo chuparia entero si te tuviera aca
that rich this daddy

nellie nckay canta "madreperla" y "si yo te tuviera"
nellie mckay sings "mother of pearl" and "if i had you"

" Él le escribió una vez, "todo lo que atesoro y disfruto... no tendría sentido si no te tuviera a ti.
he once wrote to her, "whatever i treasure and enjoy ... all would be without meaning if i didn't have you.

la maravillosa nellie mckay canta "madreperla" y "si yo te tuviera" de su brillante actuación en ted2008.
the wonderful nellie mckay sings "mother of pearl" and "if i had you" from her sparkling set at ted2008.

siempre he dicho que si te tuviera que ir a una isla desierta y solo pudiera llevar una cantidad limitada de ingredientes, llevaría aguacates, cilantro y limón (y me tocaría aprender a pescar en mi isla desierta).
i’ve probably said this before but if i had to go to a deserted island and could only choose a few food items to take with me, avocados would be one of them (i’m hoping i could learn how to catch some fish on my island).

a uno de sus hijos espirituales, que quiere emprender su defensa de un modo inaceptable, y por tanto humillante para la iglesia, le escribe: «si te tuviera cerca te estrecharía contra mi pecho, me dejaría caer a tus pies para suplicarte y te diría: deja que sea el señor quien juzgue las miserias humanas y regresa a tu nulidad.
he wrote to one of his spiritual sons who wanted to come to his defense in an unacceptable way, since it humiliated the church: «if you were near to me, i would hug you to my heart, i would throw myself at your feet to beg you, and i would say to you: 'let the lord judge human wretchedness and return to your emptiness.