Vous avez cherché: tecidos (Espagnol - Anglais)

- outros tecidos: |
- other woven fabrics: |

5208 a 5212 | tecidos de algodão: | | |
5208 to 5212 | woven fabrics of cotton: | | |

tráfico ilícito de órgãos e tecidos humanos;
illicit trade in human organs and tissue;

- tráfico ilícito de órgãos e de tecidos humanos,
- illicit trade in human organs and tissue,

(19) os tecidos são branqueados, tingidos ou estampados.
(19) the fabrics are bleached, dyed or printed.

70194000 | - tecidos de mechas ligeiramente torcidas (rovings) |
70194000 | - woven fabrics of rovings |

5512 a 5516 | tecidos de fibras sintéticas ou artificiais descontínuas | | |
5512 to 5516 | woven fabrics of man-made staple fibres: | | |

- camisas de incandescência, impregnadas | fabricação a partir de tecidos tubulares | |
- incandescent gas mantles, impregnated | manufacture from tubular knitted gas-mantle fabric | |

foi provado que o processo de fabrico inactiva de modo significativo qualquer actividade infecciosa residual que pudesse estar presente nos tecidos de origem.
the manufacturing process has been demonstrated to significantly inactivate any residual infective activity that may have been present in source tissues.

não poderão ser removidos organismos mortos, tecidos ou conchas sem que tenham sido previamente submetidos a um tratamento aprovado para assegurar uma desinfecção completa.
no mortalities, tissue or shells are to be discarded without approved treatment to ensure complete disinfection.

5111 to 5113 | tecidos de lã ou de pêlos finos ou grosseiros, ou de crina: | | |
5111 to 5113 | woven fabrics of wool, of fine or coarse animal hair or of horsehair: | | |

a regra aplicável aos tecidos das posições 5208 a 5212 prevê que podem ser utilizadas fibras naturais e que, entre outros, podem igualmente ser utilizadas matérias químicas.
the rule for fabrics of headings 5208 to 5212 provides that natural fibres may be used and that chemical materials, among other materials, may also be used.

- véus, mantas, esteiras (mats), colchões, painéis e produtos semelhantes, não tecidos: |
- thin sheets (voiles), webs, mats, mattresses, boards and similar non-woven products: |

7019 | fibras de vidro (incluindo a lã de vidro) e suas obras (por exemplo, fios, tecidos): |
7019 | glass fibres (including glass wool) and articles thereof (for example, yarn, woven fabrics): |

ex capítulo 51 | lã, pêlos finos ou grosseiros, excepto os produtos da posição 5105; fios e tecidos de crina | +s |
ex chapter 51 | wool, fine or coarse animal hair, excluding the products of heading 5105; horsehair yarn and woven fabric | s |

10 μg/kg | tecido adiposo |
10 μg/kg | fat |