Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
firmar la petición
sign petition
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tienes que firmar.
hey, i know you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
presentaciÓn de la monografia
form of monograph
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
donde hay que firmar.
donde hay que firmar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para firmar la petición:
para firmar la petición:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hay que firmar una autorización.
a consent form must be signed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
firmar la paz y construir la paz
signing peace and building it
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para firmar la petición online:
to sign the online petition:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para firmar la petición, visite:
to sign the petition, please see:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
p: ¿hay papeles que firmar?
q: is there paperwork to sign?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
128.15 firmar la ced (suecia);
sign the international convention for the protection of all persons from enforced disappearance (sweden);
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no es necesario que mandemos tropas, ni tenemos que firmar un acuerdo de asociación con ese régimen.
we do not need to send troops, and we do not need to sign an association agreement with that regime.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(reserva hecha al firmar la convención)
(reservation made at the time of signature)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
76.14 firmar la crpd (reino unido);
76.14. sign crpd (united kingdom);
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tuvieron que firmar la declaración final de doha bajo pena de que se le rechazara su demanda.
they were obliged to sign the final doha declaration or risk having their request refused.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la primera monografía completa de la vida y la obra de ai weiwei
the comprehensive story of ai weiwei’s life and work
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en ese momento me arrastraron a dónde tenía que firmar la transcripción de mi confesión sobre los romances.
at that time, i was dragged to where i had to sign the transcript of my confession about my affairs.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los extranjeros tienen que firmar la notificación de este documento en castellano y sin que se les explique el contenido.
these foreign persons must sign the notification of this document in spanish, without its meaning even being explained to them.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
está previsto que la monografía se publique en 1997.
the monograph is expected to be published in 1997.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no obstante, consideró que en la monografía había varias lagunas.
they felt, however, that the paper had a number of gaps.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :