Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en 2008, durante la 7 ª entrega anual de la tokyo international anime fair, gurren lagann ganó el premio "mejor producción de televisión" de adjudicación.
in 2008, during the 7th annual tokyo anime awards held at the tokyo international anime fair, "gurren lagann" won the "best television production" award.
en la industría del anime, sus personajes más conocidos son haru glory, en rave master, sasuke uchiha, en naruto, suzaku kururugi en , simon en gurren lagann y jinnosuke/"kuma" en afro samurai y en su secuela.
in the anime industry, he is most known for his roles as sasuke uchiha in "naruto", suzaku kururugi in "", simon in "gurren lagann", jinnosuke/"kuma" in both "afro samurai" movies and gen / dromus in "tenkai knights".
" (hinagiku katsura)* "kaze no stigma" (nanase kudō)* "magical girl lyrical nanoha strikers" (shario finīno, otto, deed)* "nagasarete airantō" (chikage)* "rental magica" (manami kuroha)* "shakugan no shana second" (wilhelmina carmel)* "sketchbook ~full color's~" (hā-san)* "sky girls" (eika ichijō)* "tengen toppa gurren lagann" (boota, darry);2008:* "d.c. ii: da capo ii" (mayuki kōsaka)* "kimi ga aruji de shitsuji ga ore de" (kuonji shinra)* "toaru majutsu no index" (kaori kanzaki)* "wagaya no oinari-sama.
" (hinagiku katsura)* "kaze no stigma" (nanase kudō)* "magical girl lyrical nanoha strikers" (shario finīno, otto, deed)* "nagasarete airantō" (chikage)* "rental magica" (manami kuroha)* "shakugan no shana second" (wilhelmina carmel)* "sketchbook ~full color's~" (hā-san)* "sky girls" (eika ichijō)* "tengen toppa gurren lagann" (boota, darry)2008* "d.c. ii: da capo ii" (mayuki kōsaka)* "kimi ga aruji de shitsuji ga ore de" (kuonji shinra)* "toaru majutsu no index" (kaori kanzaki)* "wagaya no oinari-sama.