Vous avez cherché: tengo el alma hecha pedazos (Espagnol - Anglais)

como hecha pedazos.
como hecha pedazos.

que tengo en el alma
and then i see the look in your eyes

tengo el alma más que triste
i gave you my heart

tengo tengo tengo en el alma
i see it in your face

tengo, tengo, tengo en el alma
i will, i am, i can, i have

mi mente estaba tan hecha pedazos.
my mind was so shattered.

que tengo el alma en el fondo del rio
from the other side of the door

el alma de zoey redbird está hecha añicos.
zoey redbird’s soul has shattered.

el alma
the soul

con el corazón hecho pedazos
with your nerves in tatters

la fuente de pecado no ha sido hecha pedazos.
the fountain of sin was not broken up.

es el alma.
it is the soul.

– el alma fija
– the focused soul

el alma humana
the human soul

a resultas de ello la constitución de 1997 ha sido hecha pedazos.
as a result, the 1997 constitution has been ripped up.

con el tiempo decidió dejar el matrimonio para siempre – hecha pedazos y llena de amargura.
she eventually decided to leave the marriage for good - broken apart and very bitter.

desafortunadamente para ellos, el libro está hecho pedazos.
unfortunately for them, the book is ruined.

en el alma solo tengo soledad
and now i stand here alone in the dark

encontré mi vaso hecho pedazos.
i found my glass in pieces.

que han hecho pedazos el corán.
and also divided the quran believing in some parts and rejecting others.