Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
proyectos para el futuro
plans for the future
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y proyectos para el foro.
jects for the forum.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“tengo grandes esperanzas.
"i have high hopes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tengo grandes esperanzas en el éxito del euro.
i am full of hope for the success of the euro.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
iii. proyectos para el aÑo internacional
iii. projects for the international year
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
" ya no tengo grandes deseos sino el de amar,
" i have no great desires, if not to love,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tengo grandes dudas al respecto.
i have grave doubts about that.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
proyectos para el programa de asociación **
projects for the partnership programme **
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en este punto tengo grandes dudas.
i very much doubt it.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- proyectos para el desarrollo del turismo;
- tourism development projects
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se presentaron dos grandes proyectos para renania septentrional-westfalia.
two major projects were submitted from north rhine-westphalia.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
estos consumen tan poco hilado que son grandes proyectos para stashbusting.
these use up such little yarn that they’re great projects for stashbusting.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tengo grandes expectativas en la presidencia portuguesa.
i have great expectations for the portuguese presidency.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
se están preparando proyectos para el África occidental.
projects for western africa are under preparation.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
) véase “proyectos para el crecimiento regional”.
) see ‘blueprints for regional growth’.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ocho proyectos para el fondo franco-italiano - cineuropa
eight projects for the franco-italian fund - cineuropa
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estoy satisfecho, me encuentro bien, tengo grandes amigos.
i am content, i feel at ease and i have some very good friends.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
las multinacionales se instalan en el país con grandes proyectos para proveer de la infraestructura requerida.
multinational corporations are flocking to the country with ambitious infrastructure and exploration projects.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tengo grandes esperanzas de que puedo hacer con ustedes algo bueno.
i very much hope that i can do with you something good.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"oh dios. tengo grandes problemas. tengo hijos que alimentar.
"oh god, i'm in such trouble. i've got children to feed.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent