Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tengo mis propias razones.
i have my own reasons.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿mis razones?
my reasons?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
expondré mis razones
i´ll state my case
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tengo mis dudas.
i have my doubts.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
ya tengo mis 17" !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
host: !!----! ip: !!----! sistema: windows xp
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mis razones son claras.
my reasons for this are clear.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
aquí están mis razones:
here are my reasons.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
todavía tengo mis dudas.
i still have my doubts.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
sinceramente, tengo mis dudas.
i must admit that i have my doubts about this.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
tengo mis propios planes".
i have my own plans."
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
como muchos otros creadores, tengo mis razones para no hacerlo.
like many other creators, i have my reasons for not doing so.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
también ahí tengo mis reparos.
this also raises concerns.
Dernière mise à jour : 2012-09-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
expongo a continuación mis razones:
i explain my reasons below:
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yo tengo mis dudas al respecto.
personally i doubt it.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
mis razones no son muchas pero al fin
but my reasons are wrong
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡yo tengo mis dudas al respecto!
i do have my doubts!
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tengo mis deseos. trataré de satisfacerlos.
i will try to satisfy them. i will try to fulfil them.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ya he indicado mis razones para esta recomendación.
i have indicated my reasons for this recommendation above.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tengo mis razones, muchas de las cuales afortunadamente no afectan a las jóvenes generaciones.
i have my reasons, many of which i know and am relieved are not relatable to generations today.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"mis razones son personales," dijo scott simplemente.
"personal reasons," said scott plainly.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent