Vous avez cherché: terapia inhibidora (Espagnol - Anglais)

inhibidora
inhibitory

esto se llama terapia inhibidora.
this is called suppressive therapy.

sin embargo, diversas asociaciones profesionales y entes reguladores han recomendado continuar la terapia inhibidora de eca y bra estándar .
however, multiple professional societies and regulatory bodies have recommended continuing standard ace inhibitor and arb therapy.

algunos fármacos pueden ser usados tanto en la terapia inhibidora del vhb como en la terapia haart (13).
some drugs may be used for both hbv-suppressing therapy and haart (13).

un ensayo clínico de terapia dirigida (inhibidor mtor).
a clinical trial of targeted therapy (mtor inhibitor).

participación en un ensayo clínico de terapia dirigida (inhibidor de mtor).
a clinical trial of a targeted therapy (mtor inhibitor).

es probable que aún se desconozcan algunas posibles complicaciones de la terapia con inhibidores de la angiogénesis.
it is likely that some of the possible complications of angiogenesis inhibitor therapy remain unknown.

esta acción inhibidora constituye la base para la terapia de reducción de substrato en la enfermedad de gaucher.
this inhibitory action forms the rationale for substrate reduction therapy in gaucher disease.

la terapia con inhibidores de la angiogénesis no necesariamente destruye los tumores, sino más bien puede evitar que crezcan.
angiogenesis inhibitor therapy does not necessarily kill tumors but instead may prevent tumors from growing.

la terapia basada en inhibidores de la bomba de protones durante 14 días produce mejores resultados que la terapia de 7 días.
fourteen-day, proton pump inhibitor-based triple therapy achieves better results than 7-day schedules.

terapia complementaria con valproato (inhibidor de la glucuronidación de lamotrigina- ver sección 4.5):
adjunctive therapy with valproate (inhibitor of lamotrigine glucuronidation – see section 4.5):

dolor muscular, molestias o debilidad, particularmente en combinación con terapia antirretroviral incluyendo inhibidores de la proteasa y análogos de nucleósidos.
muscle pain, tenderness or weakness, particularly in combination with antiretroviral therapy including protease inhibitors and nucleoside analogues.

los pacientes con un historial de angioedema no relacionado con terapia inhibidora del eca, puede aumentar el riesgo de presencia del angioedema cuando son tratados con este grupo de fármacos (ver apartado 4.3.) .
patients with a history of angioedema unrelated to ace inhibitor therapy may be at increased risk of angioedema while receiving an ace inhibitor (see 4.3 contraindications) .

(para más información, consultar la sección de este sumario sobre terapia combinada con inhibidores de la transducción de señales).
(refer to the combination therapy with signal-transduction inhibitors section of this summary for more information.)

se considerará la necesidad de terapia combinada con gastro-protectores (por ejemplo misoprostol o inhibidores de la bomba de protones).
the possible need for combination therapy with gastro-protective agents (e. g. misoprostol or proton pump inhibitors) should be carefully considered.

inhibidor
inhibitor