Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ahi tienes amigo
i have a friend there
Dernière mise à jour : 2021-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no tienes amigos,
you ain't got no friends . . .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aquí tienes, amigo.
here you are, dude.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tienes amigos solteros
is it dangerous where you at?
Dernière mise à jour : 2023-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
– ¡tú no tienes amigos!
oh, no, no, you can’t do that!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿tienes amigos en myspace ?
got friends on myspace ?
Dernière mise à jour : 2016-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿tienes amigos en puestos importantes?
do you have friends in high places?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¡lo tienes amigo! ¡cualquier momento!
you got it bud! any time!
Dernière mise à jour : 2022-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tienes amigos, quizá cerca, quizá lejos.
you have friends, perhaps near, perhaps far.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿tienes amigos pakistaníes en facebook o twitter?
do you have pakistani friends on face book or twitter?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y cuando tienes amigos como ésos, no necesitas enemigos.
and when you have friends like that, you don't need any enemies.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tienes amigos sobre los cuales puedes ejercer una influencia preciosa.
you have friends over whom you may exert a precious influence.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tienes amigos también que han hecho mucho por ti y que te aman mucho.
you have friends also who have done much for you and have loved you much.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y si en vez de novio tienes amiga, te dará puntos todos los días.
and if you have a lady friend she will give you every day points.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en la iniciativa quien necesita un editor si tienes amigos, marwa escribió:
on the who needs publishers when he has friends initiative, marwa wrote:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
--cuando tienes amigos, el sitio de mala muerte se convierte en un sitio.
"y'all got friends, then nowhere be somewhere."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
¿tú piensas que tienes amigos? ellos te odian detrás de tu espalda.
you think you have friends? they hate you behind your back.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
entonces, con un humor más ligero, le preguntó a ese muchacho: ¿tienes amigos? .
then in a lighter vein, he asked that boy, “do you have friends?”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hermanastros tiene amigo does mi
stepbrothers is my friend does
Dernière mise à jour : 2016-11-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence: