Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dolor de oido/oreja
ear pain/earache
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
¿tienes dolor de cabeza o estas mareado?
do you have headache or do you feel faint?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿tienes dolor de cabeza y la garganta inflamada?
do you have a headache and a sore throat?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tiene dolor de espalda
have back pain
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si tiene dolor de espalda
if back pain is involved, or other if your child has other symptoms
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿tiene dolor de garganta?
do you have a fever?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿tiene dolor de muelas?
- do you have toothache?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
carol tiene dolor de cabeza.
carol has a headache.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿tiene dolor?
do you have pain?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahora dijo que tiene dolor de pecho
now you said you have a chest pain
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parece que ella tiene dolor de cabeza.
she appears to have a headache.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sordera de oido medio
deafness middle ear
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
si tiene dolor pare.
if you have pain, stop.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿tiene dolor ocular ?
do you have eye pain ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
9. ¿tiene dolor de garganta y de cabeza?
9. do you have a sore throat and headache?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si no tiene dolor, asigne 0.
if you have no pain, use a 0.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tiene dolor articular o muscular.
you have joint or muscle pain.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ella tiene dolor de cabeza y ardor en los > ojos, dice.
she has a head ache, she says, and her eyes prickle.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
2. ¿tiene dolor en la boca?
2. do you have pain in your mouth?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si tiene dolor de cabeza, avise al médico o a la enfermera.
if you have a headache, let your nurse or doctor know. call your doctor
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :