Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
t4 tiroxina sódica
levothyroxine sodium
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 22
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
preparado de t4 tiroxina sódica
levothyroxine sodium
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
la tiroxina (t4) contiene cuatro átomos de yodo.
thyroxine (t4) contains four iodine atoms.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no se observaron cambios en la triyodotironina (t3) o la tiroxina (t4).
there were no mean changes in triiodothyronine or thyroxine in either group.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el yodo es un constituyente de la tiroxina (t4), y la triyoditironina (t3).
iodine is a constituent of thyroxine (t4) and tri-iodothyronine (t3).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esta enzima facilita la excreción de la tiroxina (t4), hormona tiroidea, por glucuronidación.
these enzymes facilitate the excretion of the thyroid hormone thyroxine (t4) by glucuronidation.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la hormona del crecimiento aumenta la conversión extratiroidea de tiroxina (t4) a triyodotironina (t3) y puede desenmascarar un hipotiroidismo central.
growth hormone increases the extrathyroidal conversion of thyroxin (t4) to triiodothyronine (t3) and may unmask central hypothyroidism.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en ensayos clínicos, no se observaron interacciones entre thyrogen y las hormonas tiroideas triyodotironina (t3) y tiroxina (t4) al administrarlos simultáneamente.
in clinical trials, no interactions were observed between thyrogen and the thyroid hormones triiodothyronine (t3) and thyroxine (t4) when administered concurrently.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
