Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu estas siempre en mi mente
in my mind
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu-estas siempre en mi mente
you are always in my mind
Dernière mise à jour : 2017-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
amor tu estas siempre en mi mente
and you're always in my head
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en mi mente,
my mind,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
estás en mi mente
i reflect on my demons in the night
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
siempre en mi mente...
you are always on my mind.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
techno en mi mente!
techno on my mind!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
por siempre en mi mente
semper in mente mea,
Dernière mise à jour : 2013-10-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
11. siempre en mi mente
11. my strongest suit
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en mi mente y corazón:
in my mind and heart:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
como en mi mente usted mora
wouldn't like to have my own mind
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en mi lengua y mi mente,
on my tongue and my mind
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pues en mi mente ya eras libre
but in my vision you were already free.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el problema está aquí en mi mente.
the problem is here in my mind.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
flotas en mi mente, no existes.
you are the lapse in my memory
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
como te olvido siempre en mi mente
you were always on my mind
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayer me desperte recordando las palabras que todavia resonaban en mi mente y que
yesterday, i woke up remembering the words that i received during my sleep which
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vives siempre en mi mente y corazón
you live always in my mind and heart
Dernière mise à jour : 2023-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sólo tu estas en mi mente me gustas me encantas sólo tu sabes quien eres
only you are in my mind i like you i love only you know who you are
Dernière mise à jour : 2016-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¡¡¡¡no paran de aparecer en mi mente!!!!
they just wont stop from appearing in my mind!!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: