Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
todavía nada.
nothing. still nothing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, todavía nada.
no, still nothing . / i
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿todavía nada de cómo se
how did you get a copy
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no ha salido todavía nada concluyente de la discusión.
nothing conclusive has yet come from the thread.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoy en día, la lubina americana todavía nada rampante.
today, largemouth bass still swim rampant.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hasta el momento no he oído todavía nada a este respecto.
i have heard nothing about that so far today.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
las investigaciones pertinentes no han arrojado todavía nada que esclarezca lo sucedido.
so far, their investigation has cast no light on the case.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
juego conductores de pc y ya no haya hardware / software ha hecho todavía nada.
matching bw drivers and hardware/software hasnt been done yet at all.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a su vez, a modo de entrevistas, se dejan caer cuestionamientos al respecto pero todavía nada serio.
yet, through interviews, it questioned all these but not in a way that would raise doubts.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los militares abrieron una investigación pero no lograron dar al equipo una respuesta satisfactoria y tampoco han devuelto todavía nada de lo robado en el centro.
the military opened an inquiry but they were not able to give a satisfactory response to the team nor have they yet returned any of the materials stolen at the centre.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero quizá no hayamos visto todavía nada pues estamos entrando en una era de nueva legislación: la era de la corregulación.
but we may have seen nothing yet, because we are moving into an era of new legislation - the era of co-regulation.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
pero todavía nada tenía consistencia, y pasaron muchos bxogonoas hasta que al fin llegó sas bequia, el tiempo del principio del mundo.
but, still the universe had no consistence, and they waited many "bxogonoas" aeons until the "sas bequia", the beginning of the world.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
en sus informes de 2005, 2007 y 2008, burkina faso indicó que no había retenido "todavía nada ".
in its reports submitted in 2005, 2007 and 2008, burkina faso indicated that "nothing yet " was retained.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
en este sentido, tenemos una responsabilidad con toda África: el África en que se han depositado esperanzas en los últimos tiempos, a la que se han hecho ofertas, pero en la que no se ha realizado todavía nada de concreto; el África en que en los últimos años la transición no ha sido de los regímenes totalitarios a la democracia, sino lo contrario, de la democracia a los regímenes totalitarios; África que para nosotros es un preocupante elemento de debate.
in recent times, africa has raised hopes and has received offers of help, but nothing tangible has yet been achieved. in recent years in africa, we have not seen a shift from totalitarian regimes to democracy, but quite the contrary - a shift from democracy to totalitarian regimes.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :