Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tomates frescos
fresh tomatoes
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tomates frescos o refrigerados
tomatoes, fresh or chilled
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 32
Qualité :
frescos de capt
six feet under
Dernière mise à jour : 2017-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tomates frescos, mozzarella, albahaca.
fresh tomatoes, boconcini cheese, basil.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
frescos de aspecto,
fresh in appearance
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
tomates frescos, berenjenas y calabacines,
heepmeat, fishery products, cucumbers, fresh tomatoes, aubergines and courgettes
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cantidad: en toneladas de tomates frescos
q: tonnes of fresh tomatoes
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tomates transformados (equivalente de tomates frescos)
processed tomatoes (fresh tomatoes equivalent)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tomates frescos o refrigerados del 1 de enero al 28 de febrero de 19h9
tomatoes, fresh or chilled: from 1 january to 28 february 1989
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tomates frescos o refrigerados, excepto los tomates cereza
tomatoes, fresh or chilled, other than cherry tomatoes
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
umbral de intervención tomates frescos eur 10 : 390.000 t
no overrun fresh tomatoes eur 10: 390 000 t intervention threshold fresh tomatoes eur 10: 390 000 t
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tomates frescos o refrigerados del 15 de noviembre de i9ss a! 30 de abril de 1989
fresh or chilled tomatoes, from 15 november 1988 to 30 april 1989
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el restaurante del oriente sirve cocina mediterránea elaborada con productos frescos de la zona.
the oriente's restaurant serves mediterranean cuisine, made with fresh, local produce.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desayuno casero danés se sirve todas las mañanas, con ingredientes frescos de la zona.
danish homemade breakfast is served each morning, with fresh ingredients from the local area.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el clásico italiano. sencillamente irresistible con tomates frescos y albahaca.
the classic from italy. with fresh tomatoes and basil, it’s nearly irresistible.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el restaurante a la carta amesis sirve auténtica cocina mediterránea elaborada con ingredientes frescos de la zona.
the à la carte amesis restaurant serves authentic mediterranean dishes prepared with fresh, local ingredients.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fruta fresca de la estación
fresh seasonal fruit
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agregue la carne molida y tomate (y el agua si se utilizan tomates frescos) en la sartén.
add the ground beef and tomatoes (and water if fresh tomatoes are used) into the skillet.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gentil: separa sin dañar los duraznos, manzanas, champiñones, y tomates frescos.
gentle: separates without damaging peaches, apples, mushrooms and fresh tomatoes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
) actualmente, estos productos son: tomates frescos o refrigerados, pepinos, alca-
) currently these products are: fresh or chilled tomatoes, cucumbers, globe artichokes, courgettes, fresh sweet oranges, mandarins (including tangerines and satsumas), clementines, wilkings and similar citrus hybrids, lemons,fresh apples (excluding cider apples, in bulk, from 16 september to 15 december), and fresh pears (excluding perry pears, in bulk, from 1 august to 31 december).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :