Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la polémica visita de top gear en argentina:
but it was the recent and highly controversial visit to argentina of the british television program top gear — a laddish show broadcasted by the bbc and targeted at fast car lovers — that really re-opened old wounds for for many argentinians.
una de sus franquicias más conocidas es la serie top gear de gremlin graphics.
one of their best known franchises is the "top gear" series by gremlin graphics.
"top gear era un show de automóviles comenzado en 1970 en la bbc en el reino unido.
top gear is a half-hour motoring show that started in 1977 on the bbc in the united kingdom.
además, los desafíos de naturaleza similar a las presentadas en la serie original se replican en top gear.
in addition, challenges similar in nature to the ones presented in the original show are replicated in "top gear".
"top gear es una serie de televisión estadounidense basada en la serie de la bbc del mismo nombre.
top gear is an american motoring television series, based on the bbc series of the same name.
"top gear" pudieron presenciar una in historia. el propósito de este artículo es "rellenar
the aim of this article is to "fill in the blanks" in this debate and position straight vegetable oil in a niche where it could make a significant contri bution to both agricultural economy and sustainabillty of the transport system.
el programa de automovilismo top gear es seguido por más de 350 millones de espectadores, y ha tenido muchas críticas por sus comentarios polémicos.
top gear is watched by more than 350 million viewers, and has received a lot of criticism for its controversial statements.
el segmento apareció en el primer episodio de "top gear series 14", televisado el 15 de noviembre de 2009.
the segment appeared in the first episode of series 14 which first aired november 15, 2009.
