Vous avez cherché: tradductor ponlo (Espagnol - Anglais)

– ¡ponlo!
– please!

ponlo allí.
put it there.

¡ponlo ahí!
put it down there!

ponlo a cero.
set it to zero.

ponlo en la mesa.
lay it on the table.

ponlo donde quieras.
put it where you like.

¡ponlo en lo más alto!
put it the highest!

ponlo al teléfono ahora.
get him on the phone now.

ponlo dondequiera que haya sitio.
put it wherever there is room.

ponlo afuera, en el patio.
"i don't know why you brought him inside the house," he said in a dry, cutting tone. "he's of little use to us. put him out in the backyard."

ponlo de vuelta en el escritorio.
put it back on the desk.

accede al programa y ponlo a prueba
access to the program and test it

1- ponlo cuando esté completamente lleno.
1- put it on when it's completely full.

en la tercera infracción, ponlo por escrito.
on the third violation, write it up.

ponlo donde solo tú puedas verlo cada día.
post it where only you can see it every day.

maestra: bueno, a ver, ponlo a prueba.
teacher: well, try it and see.

• llena el biberón con agua y ponlo a calentar.
• fill the bottle with water and warm it up.

ponlo en el refri o en el congelador, ahora tú sabes,
pop it in the fridge or in the freezer, now you know,

luego ponlo en la nevera y déjalo macerar durante 2 horas.
then put it into the fridge and let it marinate for 2 hours.

(risas) vamos. junta todo y ponlo aquí sobre la mesa.
(laughter) come on! collect them, and keep them here on the table.”