Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
african commission on human and peoples' rights
african commission on human and peoples' rights
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la human rights agenda network afirmó que no había recursos financieros suficientes para la aplicación del plan.
hran stated that there were insufficient financial resources for the implementation of the plan.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
104. human rights agenda network señaló que no había mejorado el acceso a los servicios para las personas con discapacidad.
104. hran stated that there was no improvement in access to services for persons with disabilities.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el miembro de ifex media rights agenda, una organización de libertad de expresión con sede en nigeria, ha hecho esta conexión.
ifex member media rights agenda, a nigerian-based free expression organization, has made this connection.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
basándose en los informes de miembros de ifex media rights agenda , west african journalists association , comité para la protección de los periodistas , reporteros sin fronteras
based on ifex member reports from media rights agenda , west african journalists association , committee to protect journalists , reporters without borders
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la human rights agenda network señaló que el aumento de la violencia sectaria, del terrorismo y de otras formas de delitos violentos perpetrados entre 2009 y 2013 había conllevado un fuerte aumento de las ejecuciones extrajudiciales.
hran stated that the increase in sectarian violence, terrorism and other forms of violence crime between 2009 and 2013 have resulted in upsurge of unlawful killings.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grupos de la sociedad civil de nigeria, entre ellos el miembro de ifex media rights agenda (mra), lucharon durante más de una década por la ley.
nigerian civil society groups, including ifex member media rights agenda, had fought for more than a decade for the law.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
" in "the harvey milk institute guide to lesbian, gay, bisexual, transgender, and queer internet research.
" in "the harvey milk institute guide to lesbian, gay, bisexual, transgender, and queer internet research.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
edetaen ojo , convenor, international freedom of expression exchange, executive director, media rights agenda edetaen ojo, coordinador internacional de la libertad de expresión, director ejecutivo, media rights agenda
edetaen ojo, convenor, international freedom of expression exchange, executive director, media rights agenda
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
59. human rights agenda network hizo referencia a las recomendaciones formuladas en el párrafo 103.24 del informe y señaló que no había concluido el proceso penal abierto por actos de corrupción en los que estaban supuestamente implicados antiguos gobernadores, legisladores y ministros.
59. hran referred to recommendations in paragraph 103. 24 of the report and stated that criminal proceedings for acts of corruption allegedly involving former governors, legislators and ministers remained incomplete.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
86. human rights agenda network señaló que en el estado de river, el territorio de la capital federal, el estado de lagos, edo y otras zonas de nigeria, millones de personas habían sido desalojadas sin las garantías procesales debidas.
86. hran stated that in river state, federal capital territory, lagos state, edo and other parts of nigeria, millions of people have been evicted without due process.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el trabajo de organizaciones tales que la international lesbian, gay bisexual, trans and intersex association ( ilga ) y sus afiliadas a la hora de garantizar la igualdad de derechos para las personas lgtbi en todo el mundo.
the work of organisations such as the international lesbian, gay bisexual, trans and intersex association ( ilga ) and its member organisations in securing equal rights for lgbti people around the world.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. article 19, international centre against censorship insta a los miembros de la comisión de derechos humanos de las naciones unidas a que respalden la renovación del mandato del relator especial sobre la situación de los derechos humanos en nigeria en su 55º período de sesiones la declaración de article 19 se basa en una posición común acordada con media rights agenda, organización no gubernamentales nigeriana que trabaja en pro del fortalecimiento de la libertad de los medios de comunicación en nigeria.
1. article 19, the international centre against censorship, urges members of the united nations commission on human rights to support the renewal of the mandate of the special rapporteur on nigeria at its fifty—fifth session. article 19's statement is based on a common position agreed with media rights agenda, a nigerian non—governmental organization committed to the strengthening of media freedom in nigeria.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ilga joint submission submitted by international lesbian, gay, bisexual, trans and intersex association (ilga), ilga-europe*, ilga-asia, international gay and lesbian human rights commission, and arc international
ilga joint submission submitted by international lesbian, gay, bisexual, trans and intersex association (ilga), ilga-europe*, ilga-asia, international gay and lesbian human rights commission, and arc international
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"the experience of the african commission of human and peoples rights " (la experiencia de la comisión africana de derechos humanos y derechos de los pueblos), sra. angela melo, directora, división de derechos humanos, seguridad humana y filosofía, unesco
"the experience of the african commission of human and peoples rights ", ms. angela melo, director, division of human rights, human security and philosophy, unesco
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.