Vous avez cherché: traste (Espagnol - Anglais)

traste
fingerboard

chupenme el traste culenos
suck my dick

podría dar al traste con toda la organización.
it could throw the whole scheme into disarray.

lamentablemente, esta esperanza se ha ido al traste.
this was a hope which has now unfortunately come to nothing.

de modo que se da al traste con la armonización.
provision is made for all kinds of unnecessary exceptions.

si se diera una desviación todo se iría al traste.
if deviation would occur, all would end in chaos.

lamentable mente, esta esperanza se ha ido al traste.
this was a hope which has now unfortunately come to nothing.

el proyecto puede irse al traste por muchos motivos.
things can go wrong for many reasons.

si los estados unidos no ratifican, todo se irá al traste.
if the us does not ratify the whole thing will fall apart.

pero ocurrieron dos cosas que dieron al traste con la iniciativa.
but there were two stumbling-blocks to the initiative.

estimamos que no debe darse al traste con estos esfuerzos significativos.
we feel that these significant efforts should not be lost.

se pueden indicad cuerdas mudas, al aire y números de traste.
mute strings, open strings, and fret numbers can be indicated.

como parlamento no podemos dar al traste con nuestra credibilidad haciendo chapuzas.
we as a parliament carmot throw away our credibility by fudging matters like this.

botón izquierdo del ratón: asigna la nota al traste y la cuerda.
left mouse button - set note on clicked fret and string.

sólo tiene sentido para armónicos sobre una cuerda abierta en el duodécimo traste.
it only makes sense for open-string harmonics in the 12th fret.

trastes
tasting glasses