Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
* armonización del convenio sobre tránsito por carretera entre estados a fin de preparar el camino para la adopción de un único documento trie;
harmonization of inter-state road transit convention to pave the way for the adoption of a single isrt document;
10. el convenio trie es en realidad una adaptación regional del convenio tir véase un análisis más completo del convenio tir en "customs transit in international road haulage " (unctad/ldc/misc.4).
the trie convention is intended to be a regional adaptation of the tir convention. for a fuller discussion of the tir convention, see "customs transit in international road haulage " (unctad/ldc/misc.4).