Vous avez cherché: tu hermana no le presta la ropa a ti (Espagnol - Anglais)

tom no le presta atención a los detalles.
tom doesn't pay attention to details.

tu hermana no sabe hablar inglés.
your sister can not speak english.

tu hermana no puede nadar bien, ¿verdad?
your sister cannot swim well, can she?

este es un factor crucial al que no siempre se le presta la debida atención.
this is a crucial factor but does not always receive enough attention.

sin embargo, la ue no le presta el apoyo necesario para remediarlo.
he is not receiving any help from the eu in that regard.

mas cuando alguien trae lapiceras de oro, swami no le presta atención.
when there are gold pens there, and swami is not mindful of them, now who is swami? interested or disinterested, who is swami? tell me.

se conoce ampliamente la importancia de reducir la pobreza, pero aún no se le presta la atención debida.
while the importance of poverty reduction has now been overwhelmingly acknowledged, inadequate attention is being given to rural poverty reduction.

13 seguro, la falsedad dios no la escucha, sadday no le presta atención.
13 but god will not give ear to what is false, or the ruler of all take note of it;

ella no le prestó atención a lo que dijo su padre.
she took no notice of what her father said.

el instituto confía en seguir obteniendo el apoyo continuo que le presta la asamblea general.
the institute also sincerely hopes for continued support from the general assembly.

tu hermano no lo comprará.
your brother will not buy it.

al contrario, este carácter le presta la más sublime filiación y nos hace entrever que tiene sentido.
on the contrary, this quality vests it with the most sublime of dimensions and reveals to us that it is meaningful.”

16:56 sodoma, tu hermana, no fue nombrada en tu boca en el tiempo de tus soberbias,
16:56 for your sister sodom was not mentioned by your mouth in the day of your pride,

la ceremonia de ofrecer la ropa a los difuntos en babaoshan también fue prohibida.
offering of clothing to the dead in babaoshan is also forbidden.

viajaron con colchonetas para dormir, una cacerola de cocina y la ropa a la espalda.
they travelled with a sleeping mat, a cooking pot and the clothes on their back.

a mi hermano no le gustan las chuletas de cerdo
my brother doesn't like pork chops

16 la desnudez de la mujer de tu hermano no descubrirás: es la desnudez de tu hermano.
16 thou shalt not uncover the nakedness of thy brother's wife: it is thy brother's nakedness.

durante ese período ryanair no le prestó ninguna asistencia.
during that period, ryanair did not provide her with any care.

2 y si tu hermano no es vecino tuyo, o no le conoces, la recogerás en tu casa y la guardarás contigo hasta que tu hermano venga a buscarla; entonces se la devolverás.
2 if their owner is not near, or if you are not certain who he is, then take the beast to your house and keep it till its owner comes in search of it, and then you are to give it back to him.

esperamos que la comisión le preste la necesaria atención en sus propuestas futuras.
we hope that the commission will devote the necessary attention to this in its future proposals.