Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu somos san antonio
we you san antonio
Dernière mise à jour : 2020-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eso es lo que dice swami. yo y tu somos uno .
that is what swami says. “i and you are one.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
somos mexicanos, gringos, brasileños y franceses reportando en cuatro idiomas.
we are mexican, gringo, brazilian, and french reporting in up to four languages.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esto significa que jnana, el conocimiento supremo, os ayudará a sentir la unidad con dios o lo divino. : yo y tu somos uno.
this means that jnana, the supreme knowledge, will help you to feel oneness with god or divinity: "i and you are one."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
nosotros somos valientes, somos mexicanos... tenemos la fuerza de la justicia... yo defenderé a mi país.
we are brave, we are mexicans...we have the force of justice...i will defend my country.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
somos mexicanos y no depondremos ni nuestras demandas ni nuestras armas si no son resueltas la democracia, la libertad y la justicia para todos.
we are mexicans and will put down neither our demands nor our weapons if democracy, liberty and justice are not resolved for all.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en la industria de hollywood, cuando realizan películas latinas siempre construyen una cultura y para quienes no somos mexicanos, es realmente complejo hacerlo distinto cuando no entendemos la cultura.
in the hollywood industry, when they make latino movies they always make a culture and for us, who are not mexican, it is really hard to make it diverse when we do not understand the culture.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"cuando comenzamos la maquiladora d&j, dimos una prueba en contra de las acusaciones hechas por sindicatos aliados de las maquiladoras y por funcionarios del gobierno que el cfo era una marioneta de los gringos que estaba tratando de desestabilizar la fuerza laboral y enviar los trabajos a otra parte", dijo julia quiñonez, la energética coordinadora del cfo. "¿cómo pueden decir eso? somos mexicanas, no queremos que los trabajos se vayan".
"when we started the d&j maquiladora, it flew in the face of charges made by company-friendly unions and government officials that the cfo was a gringo puppet trying to destabilize the work force and drive away jobs," said julia quiñonez, the high-energy coordinator of the cfo. "how could they say that? we're mexican. we don't want to drive away jobs."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent