Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ese es el motivo de la clausura.
this is the reason for the enclosure.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuál es el motivo de la alarma ?
what was the point of this alarm?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el motivo de la devolución
the reason for the return
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el motivo de la reclasificación.
the reason for the reclassification.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
el motivo de la inscripción;
reason for the alert;
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
este es el motivo de este blog.
this is the reason for this blog.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es el móvil de todo, el motivo de la creación.
it is the motive for everything, the motive for creation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el segundo factor es el motivo de la dilación.
the second factor is the reason for the delay.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuál es el motivo de los temblores?
what reason of earthquakes?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿cuál es el motivo de esta decisión?
the reason for this draconian measure?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ese es el motivo de mi venida, vidura.
morality, however, is subtle.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este es el motivo de mi declaración de hoy.
that is the reason for my statement today.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es el motivo de que exista tanto desempleo.
this is why there is high unemployment.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ese es el motivo de la reserva formulada respecto del artículo 19.
that was what had prompted the reservation to article 19.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desea saber cuál es el motivo de esa disminución.
what was the reason for that decrease?
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿cuál es el motivo de que no quiera participar?
why will they not go along with this?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
señor presidente, ¿cuál es el motivo de esta guerra?
mr president, what is this war about?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
¿cuál es el motivo de tu solicitud? * campos obligatorios
what is the reason for your request ? * indicates required information
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el motivo de la moneda de 50 céntimos es el monte triglav.
the triglav mountain is depicted on this coin. 20 cent
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
¿cuál es el motive de la existencia de sindicatos en su país?
what reason for existence do trade unions have in your country?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :