Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tienes algun problema conmigo
you have a problem with me
Dernière mise à jour : 2017-01-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
tienes un problema en
you got a big problem
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tienes un problema ahí.
you have a problem there.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿tienes un problema ahora?
do you have a problem now?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
entonces tienes un problema.
and d.c. has a problem with that.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿has admitido que tienes un problema?
have you admitted that you have a problem?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero tienes un problema de libro.
but you’ve got a book problem.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en ese momento, tienes un problema.
at that point, you’ve got a problem.
Dernière mise à jour : 2012-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
therry: bien, tienes un problema allí.
therry: well, you have a problem there.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
llegados a este punto, tienes un problema.
at that point, you’ve got a problem.
Dernière mise à jour : 2012-03-31
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
que tu tienes un propósito".
that you have a purpose."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
no puedes reconocer eso, tienes un problema».
you can't recognize that, you've got a problem.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu tienes un vaso lleno de agua.
“you have a tumbler full of water.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu tienes un pinche genii de perro
you have a fucking geni of a dog
Dernière mise à jour : 2021-07-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
edimburgo tiene un problema.
edinburgh has a problem.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿cómo sabe si tiene un problema?
how do you know if you have a problem?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no tiene un problema de odio,
the lack of pretense there is no defense
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no soy el que tiene un problema
i’m not the one with the problem.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
como? tiene un problema con estas preguntas?
do you have a problem with these questions?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tiene un problema grave de corazón.
have a severe heart problem.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: