Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
about.com nombró a tupac shakur el rapero más influyente de la historia.
" about.com for their part named shakur the most influential rapper ever.
el video muestra a la policía intentando capturar a snoop dogg y escenas del fallecido rapero tupac shakur.
the video showed the police trying to catch snoop dogg and clips of the deceased rapper tupac shakur.
allan ssenyonga, profesor y escritor ugandés, eligió una canción del desaparecido rapero estadounidense tupac shakur:
allan ssenyonga, a ugandan teacher and writer, chose a song by the late american rapper tupac shakur:
"runnin' (dying to live)" es un sencillo póstumo de tupac shakur y the notorious b.i.g.
:"for the 1994 song by 2pac and the notorious b.i.g., see runnin"'"runnin' (dying to live)", by the late rappers 2pac and the notorious b.i.g.
aunque la repentina y violenta muerte de tupac shakur en 1996 a la edad de 25 pasmó a su generación, su vida sigue siendo celebrada en todo el mundo.
although tupac shakur's sudden and violent death in 1996 at the age of 25 stunned his generation, his life continues to be celebrated around the world.
== asesinato de tupac shakur ==el 7 de septiembre de 1996, 2pac fue disparado en las vegas, nevada, muriendo una semana después.
==murder of tupac shakur==in september 1996, shakur was severely wounded in a drive-by shooting in las vegas, nevada, suffering four gunshot wounds.
* en 2001, esta canción fue muestreada para una canción de tupac shakur en su álbum póstumo hasta el fin del tiempo, para el título de la canción.
*in 2001, this song was sampled for a tupac shakur song on his posthumous album "until the end of time", for the title song.
a finales de 1997, la universidad de california en berkeley ofreció un curso titulado "historia 98: poesía e historia de tupac shakur".
in late 1997, the university of california, berkeley offered a student-led course entitled "history 98: poetry and history of tupac shakur.
según dijo a isaac perry en un artículo para la revista "dime magazine", lo que realmente le hicieron seguir adelante fueron dios y las palabras del rapero tupac shakur.
he told isaac perry in an article for "dime magazine" that what kept him going during that difficult time was "god" and the words of rapper tupac shakur.
a partir de 2012, epps fue el productor ejecutivo en un documental de la vida del ex miembro de outlwaz, tupac shakur, "napoleon: life of an outlaw".
as of 2010, epps was the executive producer on a documentary about the life story of a former member of tupac shakur's outlawz, "napoleon: life of an outlaw".
el 17 de abril de 2003, la universidad de harvard, copatrocinó un simposio académico titulado "all eyez on me: tupac shakur and the search for the modern folk hero".
on april 17, 2003, harvard university co-sponsored an academic symposium entitled "all eyez on me: tupac shakur and the search for the modern folk hero".
después de varios años de éxito con artistas como tupac shakur, dr. dre, snoop dogg y tha dogg pound, death row records quedó estancado, después de que knight fuera a la cárcel en septiembre de 1996 por saltarse la libertad condicional.
after several years of chart successes for artists including tupac shakur, dr. dre, snoop dogg, outlawz and tha dogg pound, death row records stagnated after knight's incarceration on probation violation charges in september 1996 and went bankrupt in 2006.