Vous avez cherché: uart (Espagnol - Anglais)

uart
uart

para que linux le informe del tipo de uart que posee.
to get linux to report to you the type of uart you have.

- la interfaz uart permite la integración de datos de servicio
- uart interface allows for integration of service data

== historia ==el 8250 uart fue introducido con el ibm pc.
== history ==8250 uart was introduced with the ibm pc.

nota: las primeras versiones del chip uart 16550 tenían un error.
note: the first versions of the 16550 uart chip had an error.

* el búfer entre un puerto serie (uart) y un módem.
*the buffer between a serial port (uart) and a modem.

cada uart contiene un registro de desplazamiento que es el método fundamental de conversión entre las forma secuencial y paralela.
each uart contains a shift register, which is the fundamental method of conversion between serial and parallel forms.

además de estos chips, linux también soporta el chip 8250, que era el chip uart original de los pc de ibm.
besides these chips, also supports the 8250 chip, which was the original uart for the pc-at.

entonces la cpu mueve el byte recibido desde el búfer de la uart a algún lugar de la memoria, o le da a la uart otro byte a enviar.
the cpu then moves the received byte out of the uart's buffer and into memory somewhere, or gives the uart another byte to send.

el primero esta en irq4, en la dirección de puerto 0x3f8, y tiene un chip de tipo 16550a-type uart.
the first is on irq4, port address 0x3f8, and has a 16550a-type uart chip.

el primero en la irq 4 usando la dirección 0x3f8, y tiene una uart 16550a. el segundo usa el mismo tipo de chip pero está en la irq 3 y usa la dirección 0x2f8.
the first is on irq 4, is using port address 0x3f8, and has a 16550a-type uart chip.

c~uarto campo de formulario principal combinado
f~ourth joined main form field