Demander à Google

Vous avez cherché: un chingo de chamba (Espagnol - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

Hace un chingo de frío.

Anglais

It's so fucking cold!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

te amo un chingo

Anglais

I love you a shitload

Dernière mise à jour : 2015-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

Hace un chingo de calor hoy.

Anglais

It's insanely hot today.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

Chingo de hambre !

Anglais

Fucking hungry!

Dernière mise à jour : 2013-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

Nos robaron un chingo de dinero.

Anglais

They stole a fuckload of money from us.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

te amo mi amor un chingo

Anglais

I love you a chingo more than you

Dernière mise à jour : 2019-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

te quiero dar un chingo de besos en todo tu cuerpo

Anglais

I love you a shit and I will not let you

Dernière mise à jour : 2018-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

El centro administrativo es la ciudad de Chamba.

Anglais

It is the main gateway of Chamba.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

Langur sagrado de Chamba, langur gris de Cachemira

Anglais

Semnopithecus ajax (I) Kashmir grey langur

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

Langur sagrado de Chamba, langur gris de Cachemira

Anglais

Kashmir grey langur

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

San Francisco de Chambo

Anglais

San Francisco

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

Así que si el gobierno quiere que nos unamos al mando único tiene que unir a todos y somos un chingo!

Anglais

“So if the government wants us to accept the single command, everyone has to agree, and we’re a hell of a lot of people.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

“Los quiero un chingo y los llevo en el corazón como llevo mi dolor y cada uno de los dolores que hemos recogido juntos.”

Anglais

“I love you lots and I bring you in my heart as I bring my pain and each of the pains that we have been collecting together.”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

Actualmente estás viendo el pronóstico del tiempo para la Ciudad de Chamba. Puede ver más el pronóstico del tiempo para el país de India,

Anglais

You are viewing the weather forecast in Dharmsāla city. See also the weather forecast in India country,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

Te saca un pedo el carrito de los camotes. 26. A menos de doscientos metros a la redonda tienes palacios, museos, parques y un chingo de puestos de tortas.

Anglais

26. In less than 200 meters, you’ve walked past a couple palaces, some museums, a nice park, and at least ten torta stalls.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

También recalcó que durante esos catorce años los zapatistas han resistido a “un chingo de provocaciones” y que el mal gobierno ha continuado con la compra de conciencias.

Anglais

He also stressed that during those 14 years the Zapatistas have resisted “a shit-ton of provocations” and that the bad government has continued purchasing people’s consciences.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

Hay un chingo de otros internacionales vagando por ahí buscando hacer el super reportaje, pero la situación está muy delicada. La APPO no confía en nadie que no conozca desde hace años, y me siguen diciendo que no envíe novatos, porque la situación está tan jodidamente tensa...

Anglais

There are a chingo of other internacionales roaming around there looking for the big story, but the situation is very delicate, the APPO doesn't trust anyone it hasn't known for years, and they keep telling me not to send newcomers, because the situation is so fucking tense...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

Fue construido en 1455 por Jean de Chambes, un consejero del rey Carlos VII.

Anglais

It was constructed in 1455 by Jean de Chambes, a senior councillor to King Charles VII.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

El gambito proviene de –quién iba a ser– el presidente ruso Vladimir Putin, quien ahora mezcla activamente movidas de ajedrez con el Arte de la Guerra de Sun Tzu y Tao Te Ching de Lao Tzu.

Anglais

The gambit comes from - who else - Russian President Vladimir Putin, who is now actively mixing chess moves with Sun Tzu's Art of War and Lao Tzu's Tao Te Ching.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

Con su particular estilo de expresarse, el Delegado Zero hizo reír a los adherentes de la VI Declaración de la Selva Lacandona y de La Otra Campaña cuando contó cómo el 31 de diciembre de 1993 “un chingo de zapatistas entre los que había hombres, mujeres, ancianos y un niño — ya ven como son de traviesos- ” tomaron siete municipios del estado de Chiapas y cómo durante la toma del Palacio Municipal de San Cristóbal de Las Casas, en plena celebración del año nuevo los rebeldes no vieron a los ricos “que estaban echando trago, grito, echando cohete”, tampoco a “los policías de quienes solo vieron sus culos que corrían.”

Anglais

With his unique style of expressing himself, Delegate Zero made the adherents to the Sixth Declaration of the Lacandon Jungle and the Other Campaign laugh when he told how “a whole load of Zapatistas, the men, women and elders, and one child who somehow came down, too — you know how mischievous they are” took over seven towns in the state of Chiapas. He told of how during the occupation of the City Hall of Sán Cristóbal de las Casas, right in the middle of the New Yeas celebration, the rebels the rebels didn’t see the rich “who were drinking, shouting and shooting off fireworks,” and did not see the police “except for their asses as they ran away.”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK