Vous avez cherché: un extra sidebar área de widget (Espagnol - Anglais)

seleccionar área de ampliación
select zoom area

en el área de cocina...
in the kitchen:

establecer asociaciones en el área de trabajo.
establishing partnerships in the area where he/she works.

corea del sur tiene actualmente un área de 99.373 kilómetros cuadrados.
south korea is currently 99,373 square kilometers.

el hotel dispone de un área de recepción abierta las 24 horas del dà a.
the hotel has a reception which is open 24 hours.

en mi casa, tenemos una maqueta de un área de la nueva jerusalén.
in my house, we have made a model of a part of new jerusalem.

gran área de paràs y a pocos pasos del metro.
great area of paris and a short walk to the metro.

la sala the new york area es para gente del área de nueva york.
the new york area room is for people in the new york area.

asegurar que el área de producción se mantenga limpia en todo momento.
ensuring the manufacturing area is maintained in a clean condition at all times.

en el área de galerà as transversales se utilizan con frecuencia dovelas especiales.
special segments are often used in the area of cross headings.

barrera de luz mediante fotocélula para restringir el área de trabajo.
light barrier through photocell to restrict the work area.

en el segundo cielo originalmente existà a un área de luz y un área de oscuridad en la que gobernaban los espà ritus malignos.
originally in the 2nd heaven, there were the area of light and there was the area of darkness where the evil spirits ruled.

asimismo, usted debe ser veraz en relación a la razón por la cual usted no experimenta un avivamiento en el área de su responsabilidad.
also, you have to be truthful about the reason why you do not have revival in the area that's your responsibility.

de estas tres áreas, en esta sesión les hablaré sobre el área de dios padre.
among the three different areas i will talk to you about the area of god the father in this session.

en esta sección se incluye información básica sobre proyectos en curso, implementados en el área de desarrollo.
this section includes basic information on current projects implemented in the area of development.

aunque en la actualidad la tierra está dividida en varias capas, en el 3er dà a de la creación, sólo habà a un mar y una sola área de tierra seca.
even though the earth is divided into several plates now, on the 3rd of the creation, there was but one sea, and there was only one area of dry land.

en el segundo cielo existe también el â área de oscuridadâ , que es lo opuesto al área de luz.
in the second heaven, there is also the 'area of darkness', which is the opposite of area of light.

el área de mar que debe ser controlada es enormeâ ¦â (radio netherlands, 21 de noviembre de 2008)
the area of sea to be policed is enormous...."(radio netherlands, november 21, 2008)

centralizando el área de dios padre, al lado derecho del padre está el área que corresponde al hijo y en el lado izquierdo está el área del espà ritu santo.
centering the area of the father god, on the right side of the father is the area of the son, and on the left side of it is the area of the holy spirit.

- prestación de servicios en el área de contencioso administrativo y judicial, en la defensa de los intereses de las empresas, concesionarias y permisionarias.
- rendering of services in the administrative and judicial litigation area to defend corporate rights of companies which have concessions and/or permits.