Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¡una cucharada!
a spoonful!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
·una cucharada de aceite.
· a small piece of ginger.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡con una cucharada basta!
a spoonful is enough!”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2. echa una cucharada de sal.
2. add a tablespoon of salt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
medir una cucharada rasa de polvo.
measure out a level scoop of powder.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deglutase o disuelvaso en una cucharada de agua
swallow or dissolve in a tablespoon of water
Dernière mise à jour : 2022-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
añade una cucharada de aceite de oliva.
3. add the olive oil.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
añadir la harina (una cucharada de café).
add the flour (a teaspoon).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no hay ni una cucharada de comida en la casa,
not a spoonful of food in the house
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
" gracias por venir con una cucharada de besos
" we thank you for coming with a spoonful of kisses
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
baña el arroz con una cucharada de caldo bien caliente.
6. bathe the rice with a tablespoon of hot broth.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el primer día de tratamiento tome 200 mg (una cucharada de 5 ml) una vez.
on the first day of treatment take 200 mg (one 5 ml spoonful) once.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
3 – una cucharada sopera de azúcar y ½ vaso de agua.
3 – one tablespoon of sugar and ½ glass of water.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
intentémoslo una tarde : traten de no comer sino una cucharada.
let us try this one afternoon: try to eat only one spoonful.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
una cucharada mediana de ammonaps granulado contiene 408 mg de sodio.
one medium sized spoon of ammonaps granules contains 408 mg of sodium.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
echa la harina, la ralladura de limón y una cucharada de aceite.
then we take the flour, lemon and scrape a spoonful of oil.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el granulado que queda en la cuchara corresponde a la medida de una cucharada
the granules left in the spoon are one spoonful
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
coloque una cucharada de la mezcla del relleno en el centro de cada cuadro.
place 1 tablespoon filling mixture in the center of each square.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1. en una sartén amplia, caliente el aceite y una cucharada de mantequilla.
1. in a large pan, heat oil and one tablespoon butter.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2. caliente una cucharada de aceite de oliva en una sartén amplia o parrilla.
2. heat one tablespoon olive oil in a large saucepan or grill pan.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: