Vous avez cherché: una ve abierto (Espagnol - Anglais)

annie una ve opaca con su maquillaje habitual hoy en día.
annie a looks dull with her usual makeup today.

para entender la situación, una ve una yuxtaposición de los tres pensamientos en perspectiva.
to understand the situation, one sees a juxtaposition of the three thoughts in perspective.

sobre la puerta una ve que una descarga con el león del str el marcus y venetianischen las coronas.
over the gate one sees a discharge with lion of str the marcus and the venetianischen crowns.

el hecho es que el "waldsterben" actual continúa a una ve locidad sin precedentes.
the fact is that the present waldsterben proceeds at an unprecedented speed.

no hay "calidad de vida" si una ve decaer los monumentos públicos a causa de la acidificación.
there is no 'quality of life', when you see old monuments erode due to acidification.

la ciencia oculta ve en todo, el trabajo de la fuerza vital una. ve la síntesis subyacente en la multiplicidad de formas.
the occult science sees in all the work of the one vital force.

no hay "calidad de vida" si una ve que ya no hay peces en los riachuelos de los países del norte o cuando una no se
there is no 'quality of life' when you find that there are no longer any

mucha gente cree que cada una ve el mundo exactamente la misma manera que ella lo hace. esto nunca es verdad y era la fuente de mucha agitación en oficina del dr. jacob.
many people believe that everyone sees the world exactly the same way as they do. this is never true and was the source of much turmoil in dr. jacob’s office.

katerina ve abierta la puerta de la bodega, pero llega la policía y ella y serguéi intentan escapar.
katerina sees that the cellar door is open, but the police arrive as she and sergei are trying to escape.

¿puede comunicar la comisión en qué fase se encuentra el estudio sobre las consecuencias que tendría la posible supresión de los artículos libres de impuestos una ve/ realizado el mercado único?
will the commission say what progress it has in drawing up a report on the consequences of abolishing duty-free goods with the advent of the single market ?

(') si el banco uniera objeciones al respecto, sólo estará obligado a atenerse a las instrucciones riel gobierno en caso de que éste las confirme ν una ve/ que se hayan hecho públicas las distintas pos­luías de ambos.
(') in the case of objections presented by the bank, the bank is only obliged to comply if the govern ment has confirmed the directions and after the different positions have been published.

(■) se inyectaron al menos una ve/, el año pasado o consumen a diario o casi a diario alguna droga ilegal (incluyendo el cannabis y el éxtasis).
had done so in the last 12 months. there are no major changes compared to last year.